Komang

Komang

Komang

Au loin se dessine l'histoire de nousDari kejauhan tergambar cerita tentang kita
séparés par la distance et le tempsterpisah jarak dan waktu
je veux exprimer ma nostalgie par de beaux motsingin kuungkpkan rinduku lewat kata indah
mais ça ne suffit pas pour toitak cukup untuk derimu
car tu es bien trop belle pour n'être que des motssebalo kau terlau indah dari sekedar kata
le monde s'arrête un instant pour apprécier ta beautédunia berhenti sejenak menikmati indahmu

et si je ne suis pas avec toidan apabila tak bersamamu
je suis sûr que je vivrai un monde moins beau qu'hierku pastikan kujalani dunia tak seindah kemarin
ton simple rire suffit à complétersederhana tertawamu sudah cukup lengkapi
la perfection de ma vie avec toi Eeee-eeeeserpurnaya hidup bersamamu Eeee-eeee

si je passe mes jours sans ta présencejika hari kulani tanpa hawamu
mon sourire est vain avec elle, ooohpercuma senyumku dengan dia ,oooh

et si je ne suis pas avec toiDan apabila tak bersamamu
je suis sûr que je vivrai un monde moins beau qu'hierku pastikan kujalani dunia tak seindah kemarin
ton simple rire suffitsederhana tertawamu sudah cukup
à compléter la perfection de ma vie avec toilengkapi sempurnanya hidup bersamamu

si je ne suis pas avec toiApabila tak bersamamu
je suis sûr que je vivrai un monde moins beau qu'hierku pastikan kujalani dunia tak seidah kemarin
ton simple rire suffitsederhana tertawamu sudah cukup
à compléter la perfection (la perfection)lengkapi sempurnanya (sempurnanya)
de ma vie avec toihidup bersamamu
hu- uuuu hu-uuuuhu- uuuu hu-uuuu