Brincando de Pipa

Jugando con la cometa

Brincando de Pipa

Preparé una cometa,Eu preparei uma pipa,
Pensando en divertirmePensando em me divertir
Fui a soltar mi cometaFui soltar a minha pipa
Pero la cometa no quiso subir.A pipa não quis subir.
Llamé a mi gata,Eu chamei a minha gata,
Para que me ayudaraPara ela me ajudar
Porque yo solo no podíaPois eu só não conseguia
Hacer volar la cometa.Botar a pipa no ar.
Ella agarró la cometa,Ela pegou a pipa,
Hizo que la cometa subieraFez a pipa subir
Le gustó la cometaEla gostou da pipa
Y también divertirse. (bis)E também de se divertir. ( bis)
Después de verDepois que ela viu,
Mi cometa volarMinha pipa subir
Ella se puso feliz,Ela ficou feliz,
Alegre y sonrienteAlegre a sorrir
En ese juegoNaquela brincadeira
Ella sigue pensandoEla vive a pensar
Y todo el tiempoE fica toda hora
Me llamaMe chamando
Para jugar.Pra brincar.