Passado e Futuro

Pasado y Futuro

Passado e Futuro

Ay qué nostalgia de las bendiciones de los mayoresAi que saudade da benção dos mais velhos
y desviarse del camino al encontrarse con una señorae desviar do caminho ao encontrar uma senhora
Para mi padre siempre responder 'sí, señor'Para meu pai responder sempre sim senhor
A un extraño siempre ser acogedorA um estranho ser sempre acolhedor

El tiempo pasó y se fue volviendo diferente y hastaO tempo passou foi ficando diferente e até
Bendecir se volvió anticuado en el presenteAbençoar ficou careta no presente
Desviarse del camino solo si es de un camiónDesviar do caminho só se for de um caminhão
Y a los viejos padres se les habla hasta con palabrotasE aos velhos Pais se fala até palavrão

Y con un extraño no se puede conversarE com um estranho não se pode conversar
Hoy me pregunto cómo será el futuroHoje eu me pergunto como o futuro será
A veces pienso incluso en aislarme del mundoÀs vezes penso até do mundo me isolar
Porque sé que no tendré a nadie para bendecirmePois sei que não terei ninguém pra me abençoar

En mi camino solo extraños se cruzanNo meu caminho só estranho a me cruzar
No hay respeto ni cariño para darNão ha respeito ou carinho pra se dar
Qué mundo es este que tendremos que enfrentarQue mundo é esse que teremos de enfrentar
Si no hay afecto, ni nadie con quien hablarSe não tem feto, nem ninguém pra conversar