Abram-se Portas Eternas

Abre las puertas eternas

Abram-se Portas Eternas

Del Señor es todo el universo y también todos los que en él habitanDo Senhor é todo universo e também todos que nele habitam
¿Quién subirá al monte del Señor y entrará en su lugar santo?Quem subirá no monte do Senhor e entrará no seu santo lugar?
Solo aquel que tenga las manos limpias y puro de corazón se encontraráSó o que estiver com as mãos limpas e puro de coração se encontrar
Ese Jesucristo lo bendecirá, concediéndole la salvaciónEsse Jesus Cristo abençoará, concedendo-lhe a salvação

¡He aquí, estoy a la puerta y llamo!Eis, que estou à porta e bato
Si alguien escucha mi voz y abre la puerta, entraré allíSe alguém ouvir minha voz e abrir a porta entrarei ali
Cenaré con él y él conmigocearei com ele e ele comigo
Seré siempre su amigo y nunca lo abandonaréSerei sempre seu amigo e jamais lhe deixarei

¡He aquí, estoy a la puerta y llamo!Eis, que estou à porta e bato
Si alguien escucha mi voz y abre la puerta, entraré allíSe alguém ouvir minha voz e abrir a porta entrarei ali
Cenaré con él y él conmigocearei com ele e ele comigo
Seré siempre su amigo y nunca lo abandonaréSerei sempre seu amigo e jamais lhe deixarei

¡Abran las puertas eternas para que entre el Rey de la Gloria!Abram-se portas eternas para entrar o Rei da Glória!
¿Quién es este Rey de la Gloria? ¡Es Jesús, el Rey de reyes!Quem é esse Rei da Glória? É Jesus o Rei dos reis
¡Abran, oh pecadores, para que entre el Rey de la Gloria!Abram-se ó pecadores para entrar o Rei da Glória!
Jesús es el Rey de la Gloria y la Palabra de DiosJesus é o Rei da Glória e a Palavra de Deus