Carte de Séjour

Permiso de Residencia

Carte de Séjour

Señora ZamirMadame Zamir
Vine a sacar miEu vim tirar minha
Permiso de ResidenciaCarte de Séjour
Quiero aprender a decir bonjourQuero aprender dizer bonjou
Es que alláÉ que là-bas
La cosa está feaA coisa la ta feia
Hay gente caminando incluso en mediasTem gente andando até de meia
Pues nunca disfrutéPois eu nunca gozei
Quiero disfrutar también del TGVQuero gosar também de TGV
Sin siquiera viajarSans même pás voyager
Niño, date prisaMenino deixe de pressa
Porque hay gente en el mundo de sobraPois tem gente no mundo a bessa
Que está por morirQue está pra morrer
Solo vine a traer alegríaSó vim trazer alegria
Porque vengo de BahíaPois eu vim lá da Bahia
Y eso es lo que tenemos de buenoE é o que temos de bom
Quiero también decir ¡ah bon!Quero também dizer ah bon !
¡Ah bon por tanta alegría!Ah bon por tanta alegria
¡Ah bon por tanta guerra fría!Ah bom por tanta guerra fria
¡Ah bon por tanto bien!Ah bon por tanto abon
Quiero ganar también mucho dineroQuero ganhar também muito dinheiro
Vivir en TrocaderoMorar em Trocadero
Y pasear por Leblon ¡ah bon!?E passear lá no Leblon ah bon!?
Señora Zamir, vine a sacarMadame Zamir eu vim tirar
Mi permiso de residencia "Por favor, señor"Minha carta de séjour "Je vous em pris monsieur"
Lo siento - ¿Ah bon?Je suis desolé - Ah bon!?