Mujer de Fases

Mulher de fases

Qué mujer tan mala, tiró mis cosas a la basuraQue mulher ruim, jogou minhas coisa fora
Dijo que ya no puedo dormir en su camaDisse que em sua cama eu não deito mais, não
La casa es mía, tú eres quien debería irseA casa é minha, você que vá embora
Vuelve a la falda de tu madre y deja mi colchón en pazJá pra saia da sua mãe, e deixa meu colchão

Es una experta en regañar y ser una pesadaEla é pró na arte de pentelhar e aziar
Es una campeona mundialÉ campeã do mundo
Estaba tan enojado que ni siquiera me di cuentaA raiva era tanta que eu nem reparei
De que la Luna menguabaQue a Lua diminuía

La loca lleva horas besándomeA doida tá me beijando há horas
Dijo que si no estoy, ya no quiere vivirDisse que, se for sem eu, não quer viver mais, não
Dime, Dios, ¿qué hago ahora?Me diz, Deus, o que é que eu faço agora?
Mirándome así, me tiene en sus manosSe me olhando desse jeito, ela me tem na mão

Hijo mío, aguantaMeu filho, aguenta
¿Quién te dijo que te gustara?Quem mandou você gostar
¿Esta mujer tan cambiante?Dessa mulher de fases?

Complicada y perfectaComplicada e perfeitinha
Me aparecisteVocê me apareceu
Eras todo lo que queríaEra tudo o que eu queria
Estrella de la suerteEstrela da sorte
Cuando apareció de nocheQuando à noite ela surgia
Mi amor, crecisteMeu bem, você cresceu
Mi relación está en el calendarioMeu namoro é na folhinha
Mujer de fasesMulher de fases

Añade levadura, añade las bombasPõe fermento, põe as bombas
Todo lo que aumentaQualquer coisa que aumente
Hazla mucho más grande que el SolA deixe bem maior que o Sol
Poca gente sabe que, de nochePouca gente sabe que, na noite
El frío es caliente y quema, lo encendíO frio é quente e arde, eu acendi

Incluso sin luz puedo verte, la sábana tiñendo el Congo de azulAté sem luz dá pra te enxergar, o lençol fazendo congo blue
Es una pena, lo sé, la mañana ya estará maullando, aguantaÉ pena, eu sei, a manhã já vai miar, se aguente
Porque aquí viene el plomo calienteQue lá vem chumbo quente

Complicada y perfectaComplicada e perfeitinha
Me aparecisteVocê me apareceu
Eras todo lo que queríaEra tudo o que eu queria
Estrella de la suerteEstrela da sorte
Cuando apareció de nocheQuando à noite ela surgia
Mi amor, crecisteMeu bem, você cresceu
Mi relación está en el calendarioMeu namoro é na folhinha
Mujer de fasesMulher de fases

Complicada y perfectaComplicada e perfeitinha
Me aparecisteVocê me apareceu
Eras todo lo que queríaEra tudo o que eu queria
Estrella de la suerteEstrela da sorte
Cuando apareció de nocheQuando à noite ela surgia
Mi amor, crecisteMeu bem, você cresceu
Mi relación está en el calendarioMeu namoro é na folhinha