Ophelia

Ofelia

Ophelia

En un océano negro lleno de estrellasIn a black ocean full of stars
Bajo un corazón roto y pesadoUnder a heavy broken heart
Ofelia se hunde lentamenteOphelia's slowly sinking deep
Mirando al cielo y conteniendo la respiración por míStaring at the heavens and holding her breath for me

Dile a los guardianes católicos que necesito una hostiaTell the catholic keepers I need a wafer
Los pecadores que viven libremente comienzan a obtener lo que paganFree living sinners begin to get what they pay for
Maldita sea, me estoy muriendo, ¿para qué es el dolor?God damn, I'm dying what's the pain for?
Encuentra una forma de matarlo, ya no quiero una curaFind a way to kill it, I don't want a cure anymore

Nuestros cuerpos acunados por la mareaOur bodies cradled by the tide

Así que no hables de amorSo don't talk about love
Como si fuera un río rápidoLike it's a rapid river
Que no llevará tu coronaThat won't carry your crown
Porque siempre estaré contigo ahora'Cause I'll always be with you now
Así que no hables de amorSo don't talk about love

No es un sermón para los sentimentalesIt's not a sermon for the sentimental
Sabes que no pueden sostener una velaYou know they can't hold a candle
Dicen que estaría mejor deshojando pétalosThey say I'm better off picking petals
Prefiero pintarte un cuadroI'd rather paint you a picture
Pero me engulliríaBut it would swallow me
Caería tan profundoI'd fall in so deep
Ella bloquearía el solShe'd block out the Sun

Así que no hables de amorSo don't talk about love
Como si fuera un río rápidoLike it's a rapid river
Que no llevará tu coronaThat won't carry your crown
Porque siempre estaré contigo ahora'Cause I'll always be with you now
Así que no hables de amorSo don't talk about love
Me estoy llenando de aguaI'm filling up with water
Pero este sentimiento no se ahogaráBut this feeling won't drown
Porque siempre estaré contigo ahora'Cause I'll always be with you now
Estoy rezando porI'm praying for

Ofelia, espera por míOphelia, wait for me
Blanca como un fantasma en una playa de porcelanaWhite like a ghost on a porcelain beach
Se desliza fuera de alcanceShe glides out of reach
Perdida en el surgimiento de un sueño lúcidoLost in the rise of a lucid dream
Ella se niega a comentarShe declines to comment
Pero en el otro lado del silencioBut on the other side of silence
Ella habla librementeShe speaks freely

Así que no hables de amorSo don't talk about love
Como si fuera un río rápidoLike it's a rapid river
Que no llevará tu coronaThat won't carry your crown
Porque siempre estaré contigo ahora'Cause I'll always be with you now
Así que no hables de amorSo don't talk about love
Me estoy llenando de aguaI'm filling up with water
Pero este sentimiento no se ahogaráBut this feeling won't drown
Porque siempre estaré contigo ahora'Cause I'll always be with you now
Estoy rezando porI'm praying for

Ofelia, espera por míOphelia, wait for me
Ofelia, espera por míOphelia, wait for me