Empty As I Am

Tan vacío como soy

Empty As I Am

Botella vacía como yo, dejado y desperdiciado en esta hiedra venenosa, ellos llaman amor.Bottle empty as i am left ad wasted in this poison ivy, they call love.
No tan mal después de todo.Not so bad after all.
No me siento enfermo, no siento ganas de llorar.Don't feel sick, don't feel like crying.
Esta canción es triste por otras razones.This song is sad for other matter.
Saber lo que soy. Querer saber. Querer arreglarlo.Savoir ce que je sous. Want to know. Want to set it up.
Necesito agua con aire, para no explotar.I need water with air, so i won't burst out.
Contradicciones por todas partes asustan a los niños.Contradictions all around are scaring the children.
Ellos no saben, pero sienten. Ver más allá de nosotros.They don't know, but they feel. Voir aulas de nous.
El castigo siempre justificado, te golpea justo en los puntos, como lo veo venir.Punishment always justified, hits you right in the spots, as i see it coming.
Abriéndome hacia ello y recibiendo un golpe.Opening myself towards it and taking a blow.
Aceptando lo que viene.Taking what's coming.
Es tan difícil ahora, pero sin remordimientos.It's so hard now, but no remorse.
Y por favor, acéptalo como un hombre. La única forma en que puedes.And please, take it as a man. The only way you can.
Causar a uno mismo.Causer a soi meme.
Daría mis ojos por saber si ella siquiera piensa en mí, si me necesita.I'd give my eyes to know if she even thinks of me, if she needs me.
Daría mi vida por tenerla una vez más.I'd give my life to have her one more time.