This Mortal Shade Of Pain

Esta Sombra Mortal de Dolor

This Mortal Shade Of Pain

Oscura lamentación del sufrimientoDark mourn of the suffering
Siente el sabor de las lágrimas amargasFeel the taste of bitter tears
Derribado en el fango de la humanidadStruck down in the mud of mankind
Violado por mi especieViolated by my kind

Dominación misántropaMisanthropic domination
En esta sombra mortal de dolorIn this mortal shade of pain
En una asfixia interminableIn unending suffocation
La agonía es la única gananciaAgony's the only gain

Sin sentido en esta existenciaNo sense in this existence
No siento voluntad de seguir adelanteFeel no will to stagger on
Voy a dejar esta pesadilla interminableGonna leave this endless nightmare
Pues la luz de la gracia se ha idoFor the light of grace is gone
Perezco en silencioI perish silently
Volviéndome débilBecoming weak
Ruego por corduraI pray for sanity
Pero no puedo hablarBut cannot speak

Cierro mis párpados con fuerzaI close my eyelids tight
Porque desearía estar ciegoCause i wish that i'd be blind
Pero aún así mis ojos conservan la vistaBut still my eyes keep sight
Pues el horror está guardado en la menteCause the horror's saved in mind
Cansándome de la tristezaGetting tired of the sadness
Cansándome de este miedoGetting tired of this fear
Que se convierte en locuraThat is turning into madness
Que todo vuelve tan extrañoThat is making all so queer

Sueño eternoEternal sleep
DevórameDevour me
Sueño de negroSlumber of black
AbrázameEmbrace me

Y siento que mi sangre fluyeAnd i feel my blood ist flowing
A través de esta sombra mortal de dolorThrough this mortal shade of pain
Y el deseo de dormir creceAnd the urge to sleep is growing
Nunca despertar de nuevoNever to awake again