I Do

Ich Will

I Do

Während wir uns gegenseitig spüren, lernen wir uns langsam kennen
서로를 느끼어가면서 조금씩 서로 알아가면서
Seororeul neukkyeogamyeonseo jogeumsshik seoro alagamyeonseo
Irgendwann, vielleicht, werden wir beide "Ich will" sagen
언젠가는 우리 어쩌면 둘이 I do
Eonjenganeun uri eojjeomyeon duli I do
Vor unseren Freunden, wenn wir über die Freundschaft hinausgehen
친구들 앞에서 우리가 친구사이 넘어서
Chingudeul apeseo uriga chingusail neomeoseo
Haben wir beschlossen, für immer zusammen zu sein, dann "Ich will"
둘이 영원히 함께 하기로 했다면 I do
Duli yeongwonhi hamkke hagiro haessdamyeo I do

Und ich, ich möchte wissen, fühle nur ich so?
And I I wanna know 나만 이렇게 느끼는건가요
And I I wanna know naman ireohge neukkingeonyago
Oder fühlst du auch so wie ich?
아닌 네 마음도 내 마음처럼
Anim ni maeumdo nae maeumcheoreom
Träumst du von einer Ewigkeit zusammen?
영원히 함께 할 꿈을 꾸는지
Yeongwonhi hamge hal kkumeul kkuneunji

"Ich will, ich will" das ist das Versprechen, für immer zusammen zu sein, "Ich will"
I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
I do I do yeongwonhi hamkkehagessdaneun geumal I do
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, vorsichtig in meinem Herzen
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
Neowa isseul ttaemada joshimseureopge maeumseokeuro
"Ich will, ich will" mein Leben mit dir verbringen
I do I do wanna spend my life with you
I do I do wanna spend my life with you
Während ich träume, "Ich will" das wertvolle Gelübde ablegen
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
Kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
Dass ich an deiner Seite bin und du an meiner Seite bist
네 곁에 내가 나의 곁엔 네가 있기를
Ni gyeote naega naui gyeoten niga issgireul

Händchen haltend gehen wir, versuchen, im Takt zu bleiben
손을 잡고 걸어가면서 서로에게 발을 맞춰보면서
Soneul japgo geoleogamyeonseo seoroege baleul majchwobomyeonseo
Fühlst du, ob wir für immer zusammen gehen können?
영원히 함께 갈 수 있는지 느껴봐
Yeongwonhi hamkke gal su issneunji neukkyeobwa
Und ich, ich muss wissen, fühle nur ich so?
And I I need to know 나만 이렇게 느끼는건가요
And I I need to know naman ireohge neukkingeonyago
Oder fühlst du auch so wie ich?
아닌 너도 내 마음처럼
Anim neodo nae maeumcheoreom
Träumst du von einer Ewigkeit zusammen?
영원히 함께 할 꿈을 꾸는지
Yeongwonhi hamkke hal kkumeul kkuneunji

"Ich will, ich will" das ist das Versprechen, für immer zusammen zu sein, "Ich will"
I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
I do I do yeongwonhi hamkkehagessdaneun geumal I do
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, vorsichtig in meinem Herzen
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
Neowa isseul ttaemada joshimseureopge maeumseokeuro
"Ich will, ich will" mein Leben mit dir verbringen
I do I do wanna spend my life with you
I do I do wanna spend my life with you
Während ich träume, "Ich will" das wertvolle Gelübde ablegen
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
Kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
Dass ich an deiner Seite bin und du an meiner Seite bist
네 곁에 내가 나의 곁엔 네가 있기를
Ni gyeote naega naui gyeoten niga issgireul

Unsere Liebe hat gerade erst begonnen, alles ist noch früh
이제 시작한 우리사랑 아직은 모든게 이르지만
Ije shijakhan urisarang ajikeun modeunge ireujiman
Aber ich träume immer wieder unbewusst davon, "Ich will, ich will, ich will"
그대로 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do
Geudaero nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do
Ich träume immer wieder unbewusst davon, "Ich will, ich will, ich will"
그대로 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do
Geudaero nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do