Sotilas

Soldado

Sotilas

Es el turno del soldadoOn vuoro sotilaan
Es el turno de matarOn vuoro tappaa
Y para este hombreJa tämän miehen
Es el turno de morir hoyOn vuoro kuolla tänään

Vengan a verTulkaa katsomaan
Cuando clavo los clavosKun naulat hakkaan
En el camino del inocenteSyyttömän tiehen
En la vida inocenteSyyttömään elämään

Demasiadas muertesLiian monta kuolemaa
He visto en vano, valientesOon nähnyt turhaa, urheaa
De los demás ya no recuerdo ningunoNiistä muista enää en yhtäkään
Los recuerdos los empujé a algún lugarMuistot työnsin jonnekin
Quedaron en las sombras del tiempoNe jäivät ajan varjoihin

PeroMutta

Esta muerteTätä kuolemaa
Nunca podré olvidarlaEn koskaan voi unohtaa
Por el asesinato del inocenteSyyttömän murhaan
Su sangre escribeSen veri kirjoittaa
Esta muerteTätä kuolemaa
Nunca podré olvidarlaEn koskaan voi unohtaa
No moriste en vanoEt kuollut turhaan
Pagaste por mi libertadSä maksoit mut vapaaksi

Es el turno del soldadoOn vuoro sotilaan
Rezar de rodillasRukoilla polvillaan
Cuando la sangre en la tierraKun veri maahan
Escribe mi nombreKirjoittaa nimeäni

De verdadTotta tosiaan
Clavé los clavos en DiosIskin naulat Jumalaan
RecuérdameMuistathan minut
No recuerdes mis erroresÄlä muista virheitäni

A muchos buenos hombresMonta hyvää miestä oon
He enterrado en el regazo de la tierraHaudannut maan kainaloon
De ellos ya no recuerdo ningunoHeistä muista enää en yhtäkään
Los recuerdos los empujé a algún lugarMuistot työnsin jonnekin
Quedaron en los pies de la guerraNe jäivät sodan jalkoihin

PeroMutta

Esta muerteTätä kuolemaa
Nunca podré olvidarlaEn koskaan voi unohtaa
Por el asesinato del inocenteSyyttömän murhaan
Su sangre escribeSen veri kirjoittaa
Esta muerteTätä kuolemaa
Nunca podré olvidarlaEn koskaan voi unohtaa
No moriste en vanoEt kuollut turhaan
Pagaste por mi libertadSä maksoit mut vapaaksi