Love Story (English Version)

Liefdesverhaal (Nederlandse Versie)

Love Story (English Version)

Hey, dit is mijn verhaal, het is waar, luister goed...Hey, this is my story, is true, ok listen...

Oh schat, er zijn dingen die ik je moet vertellenOh baby there's somethings that I have to tell you about
Kan al deze pijn niet meer in mijn hart houden, het breekt me afCan't hold it in my heart all this pain is breakin' me down
Dacht dat ik mijn ware liefde had gevonden, kon je niet laten zien hoe ik me voelThought I found my one true love couldn't show you how I feel
Het was dom, schat, mijn trots liet me niet echt zijnIt was stupid baby my pride wouldn't let me be real
Ik vraag om nog een kansI'm asking for one more chance
Wist niet waar je stond of wat je gevoelens van me vroegenDidn't know where you stand or what your feelings demanded from me
Ik smeekte je liefde zou niet voorbijgaanI pleaded ur love wouldn't pass
Je liet me in de regen staan toen je gewoon wegliepU left me out in the rain when u just walked away

Dit lied is een verhaal van een ware tragedieThis song is a story of a true tragedy
Ik gaf mijn hart, ik probeerde je alles van mij te gevenI gave up my heart I tried to give u all of me
We zijn aan het einde gekomen, ik weet niet wat ik moet doenWe've come to the ending somehow I don't know what to do
Maar ik wil nu niet vergeten, ik hou van je, schat, ik hou nog steeds van jeBut I don't wanna forget now I love u baby, I still love you
Dit is het geluid van eerlijkheidThis is the sound of honesty
Ik gaf mijn hart, ik probeerde te zijn wie ik kon zijnI gave up my heart I tried to be all I could be
Mijn hart zal voor altijd wachten, ik houd nog steeds vast aanMy heart gonna wait forever I'm still holding on to
Al onze momenten samen, ik hou van je, schat, ik hou nog steeds van jeAll of our moments together I love u baby I still love you

We waren zo verliefd, vertel me hoe je dat kon vergetenWe were so much in love tell me how could u forget
Ik wou dat je hier bij me was, maarWish u were here with me but
Herinneringen zijn alles wat ik nog hebMemories are all I have left
Het lijkt alsof de beloftes die je me deed niets warenIt seems the promises that u made to me were nothing
En je lacht, meisje, maar ik zie je pijn van binnenAnd u smile girl but I can see ur hurt within
Ik vraag om nog een kansI'm asking for one more chance
Schat, geef me je hand zodat we het allebei kunnen begrijpenBaby gimme ur hand so we can both understand
Deze liefde, ik smeekte je liefdeThis love I pleaded ur love
Zou niet voorbijgaan, alle stukjes van mijn zielWouldn't pass all the pieces of my soul
Wil in je hart levenWant to live in ur heart

Dit is het verhaal van een ware liefde tragedieThis is the story of a true love tragedy
Ik gaf mijn hart, ik probeerde je alles van mij te gevenI gave up my heart I tried to give u all of me
We zijn aan het einde gekomen, ik weet niet wat ik moet doenWe've come to the ending somehow I don't know what to do
Maar ik wil nu niet vergeten, ik hou van je, schat, ik hou nog steeds van jeBut I don't wanna forget now I love u baby, I still love you
Dit is het geluid van eerlijkheidThis is the sound of honesty
Ik gaf mijn hart, ik probeerde te zijn wie ik kon zijnI gave up my heart I tried to be all I could be
Mijn hart zal voor altijd wachten, ik houd nog steeds vast aanMy heart gonna wait forever I'm still holding on to
Al onze momenten samen, ik hou van je, ik zal altijd van je houdenAll of our moments together I love u baby I still love you

Moet de deur sluiten, net zoals je eerder deedGotta close the door just like u did before
Zie, mijn hart is gebroken, schat, ik kan het niet meerSee my heart is broken baby I can't do it no more
Ook al doet het pijn, ik maak een nieuwe startEven though it hurts I'll make a brand new start
En leg alle momenten die met mijn hart speelden te rustenAnd lay to rest all the moments that played with my heart
Maar net voordat ik dat doe, moet ik je laten weten datBut just before I do I gotta let u know that
Geen man zal meer van je houden, dus vergeet dat nooitNo man will love u more so baby never forget
Luister, ik ben zonder jou, alles wat ik nu weet isListen, I'm without u all I know is right now
Ik hou van je, ik zal altijd van je houdenI love , I'll always love u

Dit is het verhaal van een ware liefde tragedieThis is the story of a true love tragedy
Ik gaf mijn hart, ik probeerde je alles van mij te gevenI gave up my heart I tried to give u all of me
We zijn aan het einde gekomen, ik weet niet wat ik moet doenWe've come to the ending somehow I don't know what to do
Maar ik wil nu niet vergeten, ik hou van je, schat, ik hou nog steeds van jeBut I don't wanna forget now I love u baby, I still love you
Dit is het geluid van eerlijkheidThis is the sound of honesty
Ik gaf mijn hart, ik probeerde te zijn wie ik kon zijnI gave up my heart I tried to be all I could be
Mijn hart zal voor altijd wachten, ik houd nog steeds vast aanMy heart gonna wait forever I'm still holding on to
Al onze momenten samen, ik hou van je, ik zal altijd van je houdenAll of our moments together I love you, i will always love you