30 Sexy

30 Sexy

30 Sexy

Parce que j'ai 30 ans, bébé
Cause I’m 30 baby
Cause I’m 30 baby
Viens ici tout de suite
Come on over here
Come on over here
Avant que cette nuit ne s'achève, rejoins-moi
이 밤 가기 전에 내게로와
I bam gagi jeone naegerowa
Parce que j'ai 30 sexy, hey, belle dame
Cause I’m 30 sexy, hey, sexy lady
Cause I’m 30 sexy, hey, sexy lady
C'est maintenant sur scène, juste toi et moi
지금이 무대 위에 너와 단둘이
Jigeumi mudae wie neowa danduri

Je sais tout, ne t'inquiète pas
I know you 모든 걸 알아 신경 쓰지마
I know you modeun geol ara shingyeong sseujima
Ce que l'on ressent, c'est toi et moi sur scène
느낄 수 있는 건 무대 위의 너와 나
Neukkil su itneun geon mudae wiui neowa na
Je ne vais pas tout te montrer dès le début
처음부터 우릴 보여 주진 않을 거야
Cheoeum buteo uril boyeo jujin anheul kkeoya
Commence par le souffle, monte sur le beat
숨 소리부터 I 비트 위에 올려봐
Sum sori buteo I biteu wie ollyeobwa

Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, viens vers moi
Party-ya 내게로와
Party-ya naegerowa
Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, allume les lumières
Party-ya 불을 켜봐
Party-ya bureul kyeobwa

Hey, belle dame, ne sois pas timide, approche
Hey, sexy lady 달라나 지마 다가와
Hey, sexy lady darana jima dagawa
Pas besoin de plus de préparation, écoute-moi
준비는 더 이상 필요 없어 말 들어
Junbineun deo isang piryo eobseo mal deureo
Pour l'instant, on se tient la main pour nous deux
지금은 서로를 위해 손을 붙잡는 걸
Jigeumeun seororeul wihae soneul butjabneun geol
Je vais commencer, alors écoute mes mots
시작은 내가 할 테니 넌 내 말 들어
Shijageun naega hal teni neon nae mal deureo

Parce que j'ai 30 ans, bébé
Cause I’m 30 baby
Cause I’m 30 baby
Viens ici tout de suite
Come on over here
Come on over here
Avant que cette nuit ne s'achève, rejoins-moi
이 밤 가기 전에 내게로와
I bam gagi jeone naegerowa
Parce que j'ai 30 sexy, hey belle dame
Cause I’m 30 sexy, hey sexy lady
Cause I’m 30 sexy, hey sexy lady
C'est maintenant sur scène, juste toi et moi
지금이 무대 위에 너와 단둘이
Jigeumi mudae wie neowa danduri

Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, viens vers moi
Party-ya 내게로와
Party-ya naegerowa
Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, allume les lumières
Party-ya 불을 켜봐
Party-ya bureul kyeobwa

Détends ton esprit (Détends ton esprit)
Relax your mind (Relax your mind)
Relax your mind (Relax your mind)
C'est juste notre show (C'est juste notre show)
우리 쇼로만 (우리 쇼로만)
Uri show-roman (Uri show-roman)
Ce n'est pas assez pour l'instant
충분하지 않아 지금
Chungbun hajin anha jigeum
Monte le volume, remplis les lumières
볼륨을 올려 조명을 채워
Bollyumeul ollyeo jomyeongeul chaewo
Vers la fin, garde le rythme
마지막을 향해서 Keep it
Majima-eul hyang haeseo Keep it
S'il te plaît, ne stoppe pas la musique
Please don’t stop the music
Please don’t stop the music

Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, viens vers moi
Party-ya 내게로와
Party-ya naegerowa
Party-ya-yi-ya oh bébé
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya-yi-ya oh baby
Party-ya, allume les lumières
Party-ya 불을 켜봐
Party-ya bureul kyeobwa