Dear Mama Don’t Cry

Querida mamá, no llores

Dear Mama Don’t Cry

Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry

Mira a los ojos. ¿Tus lágrimas, tus ojos, me están mirando?
눈을 떼봐요. 그대의 숨겨로 그대의 눈빛이 나를 키워줘
Nuneul tteobwayo. Geudaeui sumgyeore geudaeui nunbichi nareul kiwotjyo
¿Dónde estás durmiendo?
그대는 어디서 잠들어 있나요
Geudaeneun eodiseo jamdeureo itnayo
Por favor despiértate
가르쳐줘요
Gareuchyeojwoyo
Los niños que quieren verte están aquí
그대를 보고 싶어하는 아들이 여기 서 있어요
Geudaereul bogo sipeohaneun adeuri yeogi seo isseoy
Mi mamá, mamá
My mama, mama
My mama, mama

Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry

Siempre lloro por mí, río por mí
언제나 나 때문에 울고 나 때문에 웃고
Eonjena na ttaeme ulgo na ttaeme utgo
Hablo por mí, sufro por mí
나 때문에 일하고 나 때문에 아프고
Na ttaeme ilhago na ttaeme apeugo
Todo es por mí, todo es por mí
나 때문에 나 때문에 모든 것이 나 때문에
Na ttaeme na ttaeme modeun geosi na ttaeme

Te extraño. Todo lo que dejaste atrás
그리워요. 모든 게다 그대가 누워있는 그곳에 가
Geuriwoyo. Modeun geda geudaega nuwoitneun geugose ga
Lo intenté, pero no puedo comer
바벨 찰려줬죠. 하지만 그대는 먹을 수 없잖아요
Babeul chalyeojwotjyo. Hajiman geudaeneun meogeul su eobsjanhayo
Es injusto y cruel
인사만 하고 오네요 요!
Insamanhago oneyo yo!
No puedo protegerte
그대를 안아주지도 못하겠어요
Geudaereul anajujido moshagoyo

Siempre viviste para comer lo que querías
언제나 당신은 날 위해 살고 마시는 것들은 내가 먼저고
Eonjena dangsineun nal wihae salgo masitneun geosdeureun naega meonjeogo
La espalda fuerte que me sostuvo, la paciencia de mamá
따뜻한 바다겐 내 차지였고 엄마의 고통은 모른 채
Ttadeushan badageun nae chajiyeotgo eommaui gotongeun moreun chae
Mamá no llores, mamá no llores
Mama don’t cry, mama don’t cry
Mama don’t cry, mama don’t cry

Ahora, mamá, no llores
이제는 울엄마 울지 마요
Ijeneun ureomma ulji mayo
He crecido
내가 해냈어요
Naega haenaesseoyo
He mostrado la apariencia que querías
당신이 원하던 그 모습 일었어요
Dangsini wonhaneun geu moseub ilwosseoyo

Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, querida mamá no llores
I say dear mama don’t cry, dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, dear mama don’t cry
Digo querida mamá, no llores, digo querida mamá, no llores
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry
I say dear mama don’t cry, I say dear mama don’t cry

Querida mamá, no llores
Dear mama don’t cry
Dear mama don’t cry
Te amo mamá
I love you mama
I love you mama