Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

Massenkompatibel

Rainald Grebe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Massenkompatibel

Als ich ein kleiner Junge war, war ich so oft alleine.
Meine Eltern waren stempeln und Freunde hatte ich keine.
Ich saß im Kinderzimmer, wie ein verlassener Hase.
ich riss die Fenster auf ich schrie in die leere Straße:
"Ich bin massenkompatibel".

Meine erste Freundin hat sich nach einem Tag von mir getrennt.
Was hatte ich denn falsch gemacht ? Ich hab so viel geflennt !
Ich hatte solchen Kummer, mein Herz tat weh wie nie.
Ich ging wieder an's Fenster, ich riss es auf und schrie:
"Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel"

In der Schule sagten sie: "Du bist viel zu still.
Du bringst ja keinen Satz heraus, du weißt nicht was du willst."
Die Lehrer sagten: "Deine Zukunft ist eine chancenlose."
Ich stand da im Pausenhof mit viel zu kurzer Hose.

Ich will doch für alle sein, für alle Leute.
Ich bin das Beste aus der 70'ern, 80'ern, 90'ern, ich bin das Beste von heute.

I

lt sind, dann bin ich Mitten unter ihnen.
Dieser Satz von Jesus, der war mir immer schon, immer schon,
der war mir immer schon popelig erschienen.

Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, lalalala.
Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, lalalala.
Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, massenkompatibel.
Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, massenkompatibel.
Ich bin massenkompatibel.

Und dann kamst du, womit hab ich das verdient ?
Du warst die Erste, die mich wollte, wie ich bin.
Du hast gesagt: "Was hast du denn? Du bist doch nicht alleine !
Du hast doch auch nicht mehr als zwei Arme und zwei Beine !"

Ich will doch für alle sein, für alle Leute.
Ich bin das Beste aus der 70'ern, 80'ern, 90'ern, ich bin das Beste von heute.

Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, lalalala.
Ich bin massenkompatibel, massenkompatibel, lalalala.
Ich bin massenkompatibel.

Apta para las masas

Cuando era un niño pequeño, estaba tan solo
Mis padres estaban trabajando y no tenía amigos
Me sentaba en mi habitación, como un conejo abandonado
Abrí las ventanas y grité a la calle vacía:
"Soy apto para las masas"

Mi primera novia me dejó después de un día
¿Qué había hecho mal? ¡Lloré tanto!
Tenía tanto dolor, mi corazón dolía como nunca
Regresé a la ventana, la abrí y grité:
"Soy apto para las masas, apto para las masas"

En la escuela decían: "Eres demasiado callado
No puedes articular una frase, no sabes lo que quieres"
Los profesores decían: "Tu futuro es sin esperanza"
Estaba en el patio con pantalones demasiado cortos

Quiero ser para todos, para todas las personas
Soy lo mejor de los 70, 80, 90, soy lo mejor de hoy

Si están, entonces estoy en medio de ellos
Esta frase de Jesús, siempre me pareció tonta
Soy apto para las masas, apto para las masas, lalalala
Soy apto para las masas, apto para las masas, lalalala
Soy apto para las masas, apto para las masas, apto para las masas
Soy apto para las masas, apto para las masas, apto para las masas
Soy apto para las masas

Y luego llegaste tú, ¿qué hice para merecer esto?
Fuiste la primera que me aceptó tal como soy
Dijiste: "¿Qué te pasa? ¡No estás solo!
Tampoco tienes más que dos brazos y dos piernas"

Quiero ser para todos, para todas las personas
Soy lo mejor de los 70, 80, 90, soy lo mejor de hoy

Soy apto para las masas, apto para las masas, lalalala
Soy apto para las masas, apto para las masas, lalalala
Soy apto para las masas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rainald Grebe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección