Traducción generada automáticamente
Sea Of Time
Rainbirds
Zee van Tijd
Sea Of Time
Je zou kunnen kloppenYou might be knocking
Kloppen kloppen op mijn deurKnocking knocking at my door
Vraag je je niet af, schatDon`t you wonder, baby
Je vindt meYou`ll find me
Wiegen wiegenRocking rocking
Voor- en achteruit op de vloerBack and forth on the floor
Ik hoor een wiegeliedI hear a rocking song
Het duurt net zo langIt`ll take just as long
Ik moet het scherm binnenI need to enter the screen
Om door de spiegel te lopenTo walk thru the mirror
Omlaag door die gangDown thru that hallway
Binnen de muren, de lengte van mijn ruggengraatWithin the walls, the lengh of my spine
Ik wieg voor mijn mamaI rock for my mama
Wiegen voor mijn papaRock for my papa
Wiegen voor mijn zus om dingen goed te krijgenRock for my sister to get things right
Ik wieg als ik eenzaam benI rock when i`m lonely
Wiegen alleen voor jouRock for you only
Alleen jij om me stevig vast te houdenOnly you to hold me tight
Dit is een wiegeliedThis is a rocking song
Het duurt net zo langIt`ll take just as long
Ik moet het scherm binnenI need to enter the screen
Om door die spiegel te lopenTo walk thru that mirror
Omlaag door die gangDown thru that hallway
Binnen de muren, de lengte van mijn ruggengraatWithin the walls, the lengh of my spine
Ik wieg voor mijn lichaamI rock for my body
Het gevoel voor mijn lichaamThe feel for my body
Ik wieg voor een ritme, een reden, een rijmI rock for a rhythm a reason a ryhme
Gewoon daar zitten zwijgendJust sittin` there swaying
Doen alsof ik probeerPretending i`m trying
Wanneer ik zou moeten vechten voorWhen i should be fighting for
Zee van tijdSea of time
Heb je leren zwemmen?Did you learn how to swim
Heb je leren bewegen?Did you learn how to move
Zee van tijdSea of time
Heb je leren zwemmen?Did you learn how to swim
Heb je leren bewegen?Did you learn how to move
Je zou kunnen kloppenYou might be knocking
Kloppen kloppen op mijn deurKnocking knocking at my door
Vraag je je niet af, schatDon`t you wonder, baby
Je vindt meYou`ll find me
Wiegen wiegenRocking rocking
Voor- en achteruit op de vloerBack and forth on the floor
Dit is een wiegeliedThis is a rocking song
Het duurt net zo langIt`ll take just as long
Ik moet het scherm binnenI need to enter the screen
Om door die spiegel te lopenTo walk thru that mirror
Omlaag door die gangDown thru that hallway
Binnen de muren, de lengte van mijn ruggengraatWithin the walls, the lengh of my spine
Ik wieg voor mijn lichaamI rock for my body
Het gevoel voor mijn lichaamThe feel for my body
Ik wieg voor een ritme, een reden, een rijmI rock for a rhythm a reason a ryhme
Ik wieg voor mijn vrijheid, het gevoel van mijn vrijheidI rock for my freedom the feel of my freedom
Ik wieg voor een passie, een feestje, een kickI rock for a passion a party a thrill
Nu wijst er iemand naar meNow there`s someone pointing at me
Met een vingerWith a finger
Omdat ik zou moeten vechten voor`cause i should be fighting for
Zee van tijdSea of time
Heb je leren zwemmen?Did you learn how to swim
Heb je leren bewegen?Did you learn how to move
Zee van tijdSea of time
Heb je leren zwemmen?Did you learn how to swim
Heb je leren bewegen?Did you learn how to move
Als je niet wilt verdrinken in dit modderige waterIf you don`t want to drown in this muddy water
Moet je bewegenYou will have to move
Je moet leren zwemmenYou must learn how to swim
Je moet een plan hebbenYou have to have a plan
Ik volg mijn eigen kleine planI follow my own little plan
En het is hierAnd it`s right here
En toen ik keekAnd when i looked
Zag ikI saw
Dat iemand mijn video scrapbook had gewistThat somebody had erased my video scrapbook
En ik zei: verdomme!And i said: shit!
Is er niets meer heilig?Is there nothing sacred anymore?
MmmmmmhMmmmmmh
Heb je leren zwemmen?Did you learn how to swim
Heb je leren bewegen?Did you learn how to move
Ja, heb je leren bewegen?Yeah, did you learn how to move
En je moet oppassen voor wat ze zeggenAnd you gotta watch out for what they say
Want ze... soms zeggen ze:`cause they...sometimes they say:
Neem het rustig aanTake it easy
Neem het rustig aan, nuTake it easy, now
Maar ik weet datBut i know that
Wakker worden niet makkelijk is, neeWaking up ain't easy, no
Als je eenzaam bentWhen you`re lonely
Zee van tijdSea of time
Heb jeDid you
Heb je geleerd?Did you learn
Nu, heb je leren zwemmen?Now, did you learn how to swim
Nu, heb je leren bewegen?Now, did you learn how to move
Heb je?Did you?
Wil je, wil je verdrinken in dit modderige water?You wanna, you wanna drown in this muddy water
Modderig water, hier kom ik, huh!Muddy water here i come, huh!
Ik wil verdrinkenI wanna drown
Zee van tijdSea of time
Noem me makkelijkCall me easy
Zeg dat ik sterk benSay i`m strong
Hou van me op mijn manierLove me my way
Het is niet verkeerdIt ain`t wrong
Ooh jaOoh yeah
TijdTime
Zee van tijdSea of time
OoohOooh
Heb je geleerd?Did you learn
Noem me makkelijkCall me easy
Zeg dat ik sterk benSay i`m strong
Hou van me op mijn manierLove me my way



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rainbirds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: