Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.463

Black Swan

Rainbow (K-pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Black Swan

굉그워요 내 모습이 변한다고 상상해요gunggeumhaeyo nae moseubi byeonhandago sangsanghaeyo
매일 같은 곳에 가친 내가 멈출 수도 없는 내가maeil gateun gose gachin naega meomchul sudo eomneun naega
난 숨이 가빠 토슬쥬를 고쳐 매죠nan sumi gappa tosyujeureul gochyeo maejyo
뿌연 거울 속에 비친 웃음 내가 아닌 누구냐요ppuyeon geoul soge bichin useum naega anin nugungayo
날 안아주세요 날 받아주세요nal anajuseyo nal badajuseyo
끝까지 낮손 가면을 도펫써고kkeutkkaji natson gamyeoneul dopeosseugo
낮손 추믈 추요natson chumeul chwoyo
날 안아주세요 날 받아주세요nal anajuseyo nal badajuseyo
끝까지 날 떠미러네 끄치라고kkeutkkaji nal tteomireonae kkeuchirago
날 떠미러네 날nal tteomireonae nal

Mirror Mirror on the wall my 서짓한 순간Mirror Mirror on the wall my seomjithan sungan
쭈채오는 시선들을 피할 순 없죠jjuchaoneun siseondeureul pihal sun eopjyo
I say yeah woo~ 한숨만 wooI say yeah woo~ hansumman woo
매일매일 같은 모습 Say me come tonightmaeilmaeil gateun moseup Say me come tonight
애를 써도 애써봐도 안돼요 All nightaereul sseodo aesseobwado andwaeyo All night
I say yeah woo~ 한숨만 wooI say yeah woo~ hansumman woo

날 안아주세요 날 받아주세요nal anajuseyo nal badajuseyo
끝까지 낮손 우스로 고쳐 입고kkeutkkaji natson useuro gochyeo ipgo
낮손 숨을 쉬어요natson sumeul swieoyo
Somebody to save me 아무도 없나요Somebody to save me amudo eomnayo
끝까지 날 떠미러네 끄치라고kkeutkkaji nal tteomireonae kkeuchirago
날 떠미러네 날nal tteomireonae nal

어딩가 망가져버려 모든 감각eodinga manggajyeobeoryeo modeun gamgak
이 순간 마저 뻔한 결과와 다 차까키야i sungan majeo ppeonhan gyeolgwa da chaggagkiya
Yeah baby talk to me baby talk to meYeah baby talk to me baby talk to me
이 순간을 기다렸죠 나는 다시 태어나i sunganeul gidaryeotjyo naneun dasi taeeona
이제 Don’t let me go Like black Swanije Don’t let me go Like black Swan

굉그워요 내 모습이 굉그워요 변했나요gunggeumhaeyo nae moseubi gunggeumhaeyo byeonhaetnayo
불근 두 눈 속에 가친 내가 눈부시게 자유롭죠bulgeun du nun soge gachin naega nunbusige jayuropjyo

날 안아주세요 손 잡아주세요nal anajuseyo son jabajuseyo
모든게 나쁜 꿈이라 말해줘요modeunge nappeun kkumira malhaejwoyo
나쁜 꿈이라고nappeun kkumirago
날 안아주세요 날 받아주세요nal anajuseyo nal badajuseyo
이제는 달빛 가득한 호수 위로ijeneun dalbit gadeukhan hosu wiro
다시 추믈 추요dasi chumeul chwoyo

It’s perfectIt’s perfect

Cisne Negro

굉그워요 내 모습이 변한다고 상상해요
매일 같은 lugar voy, no puedo detenerme
Estoy sin aliento, tratando de arreglar mi respiración
¿Quién es esa risa reflejada en el espejo borroso?
Abrázame, acéptame
Hasta el final, me pongo una máscara de día
Día a día, me disfrazo
Abrázame, acéptame
Hasta el final, me empujas a ocultarme
Me empujas

Espejo, espejo en la pared, mi momento más débil
No puedo evitar las miradas que me juzgan
Digo sí woo~ solo un suspiro woo
Cada día la misma apariencia, dime que vengas esta noche
Intento, intento, pero no puedo, toda la noche
Digo sí woo~ solo un suspiro woo

Abrázame, acéptame
Hasta el final, me pongo una sonrisa falsa
Respiro
Alguien que me salve, ¿no hay nadie?
Hasta el final, me empujas a ocultarme
Me empujas

Todo se desmorona, todos los sentidos
Este momento, un resultado predecible, diferente
Sí, cariño, háblame, cariño, háblame
He estado esperando este momento, renaceré
Ahora, no me dejes ir como un Cisne Negro

굉그워요 내 모습이 굉그워요 변했나요
En mis ojos vacíos, soy deslumbrantemente libre

Abrázame, toma mi mano
Dime que todo es solo una pesadilla
Una pesadilla
Abrázame, acéptame
Ahora, sobre un lago lleno de luz de luna
Volvamos a disfrazarnos
Es perfecto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rainbow (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección