I Dream Of You

Sueño Contigo

I Dream Of You

honjayeodo está bien, por favor
혼자여도 괜찮다 해줘
honjayeodo gwaenchanhda haejwo
Cuando me abrazas, ahora dices que no te preocupes
날 안아 주면서 이젠 걱정 말라고
nal ana jumyeonseo ijen geokjeong mallago
Siempre fue así
항상 그랬던 것처럼
hangsang geuraessdeon geoscheoreom

En la noche oscura, una estrella eres tú
어두운 밤 하늘에 너란 별 하나
eoduun bam haneure neoran byeol hana
Mi corazón cae con lágrimas
남겨진 마음에 눈물로 들어와
namgyeojin maeume nunmullo deureowa

Sueño contigo, para no olvidarte
I dream of you 널 잊지 않도록
I dream of you neol ijji anhdorok
Sueño contigo, viviendo en mis sueños
I dream of you 꿈속에 살아
I dream of you kkumsoge sara
Ya nos hemos alejado, pero
이미 멀어져 가지만
imi meoreojyeo gajiman
Las huellas profundas viven en mí, respirando en mi interior
남은 흔적들이 내 안에 숨 쉬며 살고 있어
nameun heunjeokdeuri nae ane sum swimyeo salgo isseo
Te veo poco a poco, te amo, te amo
하나씩 보내며 사랑해 사랑해
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

El tiempo pasa y nos encontramos de nuevo al final
시간이 흐르고 끝에 다시 본다면
sigani heureugo kkeute dasi bondamyeon
Sonríe, mi amor
미소 지어줘요 my love
miso jieojwoyo my love

En la noche oscura, una estrella eres tú
어두운 밤 하늘에 너란 별 하나
eoduun bam haneure neoran byeol hana
No quiero verte, ¿cómo, cómo?
보내긴 싫은데 어떻게 어떻게
bonaegin silheunde eotteohge eotteohge

Sueño contigo, para no olvidarte
I dream of you 널 잊지 않도록
I dream of you neol ijji anhdorok
Sueño contigo, viviendo en mis sueños
I dream of you 꿈속에 살아
I dream of you kkumsoge sara
Ya nos hemos alejado, pero
이미 멀어져 가지만
imi meoreojyeo gajiman
Las huellas profundas viven en mí, respirando en mi interior
남은 흔적들이 내 안에 숨 쉬며 살고 있어
nameun heunjeokdeuri nae ane sum swimyeo salgo isseo
Te veo poco a poco, te amo, te amo
하나씩 보내며 사랑해 사랑해
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

A veces búscame
가끔은 찾아와줘 날
gakkeumeun chajawajwo nal
Excepto por los sueños, yo
비록 꿈이겠지만 난
birok kkumigessjiman nan
Estoy bien, diciendo que la próxima
잘 지낸다 말하며 다음
jal jinaenda malhamyeo daeum
Voy a llorar, pero hazlo así
나른 눈물이겠지만 꼭 그렇게 해줘
nareun nunmurigessjiman kkok geureohge haejwo
Todavía es claro, tu apariencia, tu calor
아직 선명해 네 모습 네 온기
ajik seonmyeonghae ne moseup ne ongi
Todo está aquí
다 여기 있는데
da yeogi issneunde

Sueño contigo, para no olvidarte
I dream of you 널 잊지 않도록
I dream of you neol ijji anhdorok
Sueño contigo, viviendo en mis sueños
I dream of you 꿈속에 살아
I dream of you kkumsoge sara
Ya nos hemos alejado, pero
이미 멀어져 가지만
imi meoreojyeo gajiman
Las huellas profundas viven en mí, respirando en mi interior
남은 흔적들이 내 안에 숨 쉬며 살고 있어
nameun heunjeokdeuri nae ane sum swimyeo salgo isseo
Te veo poco a poco, te amo, te amo
하나씩 보내며 사랑해 사랑해
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

Todavía te amo, estoy escondiéndolo
I still love you 난 헤매고 있어
I still love you nan hemaego isseo
Todavía te amo, sin olvidarte
I still love you 널 잊지 않게
I still love you neol ijji anhge
Ya nos hemos alejado, pero
이미 멀어져 가지만
imi meoreojyeo gajiman
Las huellas profundas viven en mí, respirando en mi interior
남은 흔적들이 내 안에 숨 쉬며 살고 있어
nameun heunjeokdeuri nae ane sum swimyeo salgo isseo
Te veo poco a poco, te amo, te amo
하나씩 보내며 사랑해 사랑해
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae