Jóão

Jon

Jóão

João volvió de la carretera sin nadaJoão voltou da estrada sem nada
Tumbado en la almohadaDeitou-se sobre o travesseiro
Con una cabeza tan pesadaCom a cabeça tão pesada
Luego se puso de rodillas y dijoEntão se ajoelhou e disse

Dios, hazme semillaDeus, me faz semente
Me muero y me plantaré bajo tu tierra fértilEu morro e me planto sob teu solo fértil
Para que pueda germinarPra que eu possa germinar
Y florecerE florescer

John dejó su casa con todoJoão saiu da sua casa com tudo
El maletín y el bolsillo sin nadaA maleta e o bolso sem nada
Pero el corazón rebosanteMas o coração transbordando
E incluso cuando le faltaba panE mesmo quando lhe faltou do pão
Lo hizo, y dijoConfiou, e disse

Dios, hazme semillaDeus, me faz semente
Me muero y me plantaré bajo tu tierra fértilEu morro e me planto sob teu solo fértil
Para que pueda germinarPra que eu possa germinar
Y florecerE florescer

ProsperarFlorescer
Ver la salida del solVer o Sol nascer
Subida de floresFlor nascer
ProsperarFlorescer

John ganó el dobleJoão ganhou em dobro
Que todos los que te rodeanDo que todo mundo ao seu redor
Y hoy te preguntanE hoje lhe perguntam
Pero, ¿qué haces para ser el mejor?Mas comé que cê faz pra ser o melhor?
Y él sólo respondeE ele apenas responde
Deja que Dios te florezcaDeixe Deus te florescer