Ghoul

Ghoul

Ghoul

Conozco esa sensación, fría, la sentí acercándoseI know the feeling, cold, I felt it creeping
Bajo mi cabecera, la dejé acercarseBeneath my bedpost, I let it closer
Si me posee, ¿levitaré suavemente?If it possess me, will I levitate gently?
¿Me encontrarás en ojos violentos con ultravioleta?Will you find me in violence eyes with ultraviolet?

¿Quién soy yo?Who am I?
¿Soy el guardián de mi hermano?Am I my brother's keeper
Si pudiera salvar a otroIf I could save another
¿Quién sería tu redentor?Who then be your redeemer?

¿Por qué debería salvar mi alma si nunca puedo quedarme con ella?Why should I save my soul if I never get to keep it?
No me estoy calentando, pero estoy alcanzandoNot getting any warmer but I'm reaching
De vuelta a esa sensaciónBack to that feeling
Fría, la sentí acercándoseCold, I felt it creeping

Es algo malignoIt's something wicked
Lo traje conmigoI brought it with me
Si me posee, ¿levitaré suavemente?If it possess me, will I levitate gently?
¿Me encontrarás repulsivo?Will you find me repulsive?

Incierto de mis motivosUncertain of my motives
¿Quién soy yo?Who am I?
¿Soy el guardián de mi hermano?Am I my brother's keeper?
¿Cómo podría estar equivocadoHow could I stand corrected

Si soy mi único maestro?If I'm my only teacher?
¿Por qué debería salvar mi alma si nunca puedo quedarme con ella?Why should I save my soul if I never get to keep it?
No me estoy calentando, pero estoy alcanzandoNot getting any warmer but I'm reaching
¿Alguna vez lo sabréWill I ever even know it

Si me convierto en mis demonios?If I become my demons?
¿Alguna vez lo sabréEver even know it
Cuando me convierta en mis demonios?When I become my demons?
¿Alguna vez sabré si ardo bien?Ever even know if I burn good

Ardo lento, ardo brillanteI burn slow, I burn bright
¿Quién, cuándo y por qué?Who and when and why
Ya no puedes ser la razónYou can't be the reason anymore
Ardiendo, ardiendo, por favor di algoBurning, burning, please say something

Di que me quieres, di que me amasSay you want me, say you love me
Mantente sinceroStay one hundred
Ardiendo, ardiendo, por favor di algoBurning, burning, please say something
Di que me quieres, di que me amasSay you want me, say you love me

Mantente sinceroStay one hundred
Ámame por quien soy, cariñoLove me for me, babe
Conozco esa sensaciónI know that feeling
Almas, la sentí robandoSouls I felt it stealing

Justo a través de mi cortinaRight through my curtain
La dejé entrarI let it come in
La dejé venir y poseerme en el crepúsculoI let it come and possess me in the twilight
Desnudado con todas mis mejores intenciones de mi esenciaUndressed with all my best intentions from my essence

¿Quién soy yo?Who am I?
¿Soy el guardián de mi hermano?Am I my brother's keeper?
Si debo salvar a otroIf I should save another
¿Quién sería tu redentor?Who then be your redeemer?

¿Cómo podría salvar mi alma si nunca puedo quedarme con ella?How could I save my soul if I never get to keep her
Quizás no me estoy calentando, pero estoy alcanzandoMaybe not getting warmer but I'm reaching
¿Alguna vez lo sabréWill I ever even know it
Cuando me convierta en mis demonios?When I become my demons?

¿Alguna vez lo sabréEver even know it
Cuando me convierta en mis demonios?When I become my demons?
¿Alguna vez sabré si ardo bien?Ever even know if I burn good
Ardo lento, ardo brillanteI burn slow, I burn bright

¿Quién, cuándo y por qué?Who and when and why
Ya no puedes ser la razónYou can't be the reason anymore
Molestando, molestando, por favor sé algoBugging, bugging, please be something
Di que me quieres, di que me amasSay you want me, say you love me

Mantente sinceroStay one hundred
Ámame por quien soy, cariñoLove me for me, babe
Era una sombraI was a shadow
Y uno a seguir directo a los pradosAnd one to follow straight to the meadows

De Sleepy HollowOf Sleepy Hollow
No puedo ni decirte, dime, ¿suena familiar?I can't even tell you, tell me does it sound familiar
Dime, dime, soy el más realTell me, tell me, I'm the realest
Dime que soy el indicado para tiTell me I'm the one for you
Está bien, así que muéstrame las cuerdasOkay, so show me the ropes

Muéstrame la esperanza, muéstrame el costoShow me the hope, show me the cost
Muéstrame la costa, muéstrame lo máximoShow me the coast, show me the most
Muéstrame lo máximo, cariñoShow me the most, babe
Te amo másLove you the most

Haz lo que me dicen, haz lo que quierasDo what I'm told, do what you want
Haz lo que necesitesDo what you need
Dime que soy libre, sí, de serTell me I'm free, yeah, to be
¿Alguna vez lo sabréWill I ever even know it

Si me convierto en mis demonios?If I become my demons
¿Alguna vez lo sabréEver even know it
Si me convierto en mis demonios?If I become my demons
¿Alguna vez sabré si ardo bien?Ever even know if I burn good

Ardo lento, ardo brillanteI burn slow, I burn bright
¿Quién, cuándo y por qué?Who and when and why
Ya no puedes ser la razón.You can't be the reason anymore