Never In Anger

Nie in Wut

Never In Anger

Mein Name istmy name is
Jean Briggs,jean briggs,
es ist 1964, und die Sprache verlässt mich.it's 1964, and language leaves me.
kalt und still,cold and quiet,

es ist eine Strafeit's punishment
für den Versuch, auf deiner Seite zu stehen.for trying to stand on your side.
iss die Schneeflocken,eat snowflakes,
fallenfall down
auf tausend alte Schichten.on thousands of layers old.

Sieh, manchmal bin ich Jahreszeiten,see sometimes i'm seasons
und doch ist der nächste Ort von Herd zu Zuhause.yet the closest place from hearth to home.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass die Sonne nie untergeht,i can't imagine the sun never setting,
lebt im Schnee.lives in the snow.
Vielleicht verlasse ich diesen Ort.maybe i'll leave here.
Habe ein schlechtes Jahr durchgemacht.been through a bad year.
Zu kalt, um hier zu sterben.too cold to die here.