Paris

París

Paris

Fui a París ayerEu fui pra Paris ontem
No encontré nada de lo que queríaNão encontrei nada que eu queria
Así que traje conmigoTrouxe comigo então
Cinco o seis maletas que están vacíasCinco ou seis malas que estão vazias

Equipaje que dejé atrásBagagens que deixei pra trás
Momentos que ni siquiera recuerdoMomentos que eu nem lembro mais
Vamos a intentarlo de nuevo entoncesVamos tentar de novo então
Esta vez puede que no sea en vanoDessa vez pode não ser em vão

Tomaré el tren de las 3 y volveré a ParísEu vou pegar o trem das 3 e pra Paris eu vou voltar
Te veré en el Museo del Louvre, a las 5 estaré allíTe vejo no Museu do Louvre, às 5 horas eu tô lá
Si me retraso, discúlpame, juro que fue sin quererSe eu me atrasar, 'cê me desculpe, eu juro que foi sem querer
Pasé por otro lugar, fui a conocer la Torre EiffelDei uma passada em outro lugar, a Torre Eiffel fui conhecer

Y cuando estaba arriba quise actuar como turistaE quando estava lá em cima quis dar uma de turista
Con mi cámara en mano, aproveché esa vistaCom a minha máquina na mão, aproveitei aquela vista
No te pongas triste conmigo, porque también te llevaréE não fique triste comigo, pois vou te levar também
Solo que no puede ser ahora, ¡tenemos que tomar el tren!Só não pode ser agora, temos que pegar o trem!

Cuando llegué al lugar acordadoQuando eu cheguei lá no lugar onde estava combinado
No te encontré, debo estar realmente retrasadoNão encontrei você, eu devo estar mesmo atrasado
Intenté llamarte varias veces, pero no contestasteTentei ligar algumas vezes, mas você não atendeu
Incluso pensé si algo malo te había pasadoAté pensei se algo de errado contigo aconteceu

Y cuando iba al hotel, para mi sorpresa te encontréE quando ia pro hotel, pra minha surpresa eu te encontrei
Y lo que quería saber, finalmente te preguntéE o que eu queria saber, finalmente perguntei
Me dijiste que habías olvidado el celularO celular você me disse que havia esquecido
Y en el camino al Louvre te habías perdidoE no caminho para o Louvre você tinha se perdido