Ai Qing De Yan Se

El Color del Amor

Ai Qing De Yan Se

Cuando mis dedos rozan suavemente tus cejas
當指尖輕輕滑過你眉梢
dāng zhǐ jiān qīng qīng huá guò nǐ méi shāo
Imagino poder estar en tus brazos
我幻想能靠在你的懷抱
wǒ huànxiǎng néng kào zài nǐ de huái bào
Desearía poder estar siempre a tu lado
多希望一直陪在你身旁
duō xīwàng yīzhí péi zài nǐ shēn páng
Solo temo no escuchar tu corazón latir
就怕聽不到你的心跳
jiù pà tīng bù dào nǐ de xīn tiào

En este segundo, de repente quiero saber
這一秒突然之間想知道
zhè yī miǎo tú rán zhī jiān xiǎng zhī dào
Cuán importante soy en tu corazón
我在你心裡究竟多重要
wǒ zài nǐ xīn lǐ jiū jìng duō zhòng yào

El color del amor
愛情的顏色
àiqíng de yán sè
¿Por qué aunque me esfuerce, no puedes verlo?
怎麼我努力你卻看不見呢
zěnme wǒ nǔlì nǐ què kàn bù jiàn ne
Mis ojos están húmedos
眼睛濕濕的
yǎnjīng shī shī de
El amor que no digo, solo para no sobrecargarte, sobrecargarte
沒說出的愛只為了不讓你負荷 負荷
méi shuō chū de ài zhǐ wèi le bù ràng nǐ fù hè fù hè

Cuando mis dedos rozan suavemente tus cejas
當指尖輕輕滑過你眉梢
dāng zhǐ jiān qīng qīng huá guò nǐ méi shāo
Imagino poder estar en tus brazos
我幻想能靠在你的懷抱
wǒ huànxiǎng néng kào zài nǐ de huái bào
Desearía poder estar siempre a tu lado
多希望一直陪在你身旁
duō xīwàng yīzhí péi zài nǐ shēn páng
Solo temo no escuchar tu corazón latir
就怕聽不到你的心跳
jiù pà tīng bù dào nǐ de xīn tiào

En este segundo, de repente me doy cuenta
這一秒突然之間才知道
zhè yī miǎo tú rán zhī jiān cái zhī dào
Cuán importante eres en mi corazón
你在我心裡究竟多重要
nǐ zài wǒ xīn lǐ jiū jìng duō zhòng yào

El color del amor
愛情的顏色
àiqíng de yán sè
¿Por qué aunque me esfuerce, no puedes verlo?
怎麼我努力你卻看不見呢
zěnme wǒ nǔlì nǐ què kàn bù jiàn ne
Mis ojos están húmedos
眼睛濕濕的
yǎnjīng shī shī de
El amor que no digo, solo para no sobrecargarte, sobrecargarte
沒說出的愛只為了不讓你負荷 負荷
méi shuō chū de ài zhǐ wèi le bù ràng nǐ fù hè fù hè
El color del amor
愛情的顏色
àiqíng de yán sè
¿Por qué aunque me esfuerce, no puedes verlo?
怎麼我努力你卻看不見呢
zěnme wǒ nǔlì nǐ què kàn bù jiàn ne
Mientras tú seas feliz
只要你快樂
zhǐ yào nǐ kuàilè
Doy todo de mí solo para no sobrecargarte, hoo-whoo
我付出一切只為了不讓你負荷 hoo-whoo
wǒ fùchū yīqiè zhǐ wèi le bù ràng nǐ fù hè hoo-whoo

Yo cargo por ti
我為你負荷
wǒ wèi nǐ fù hè