火星 (huǒxīng)

Marte

火星 (huǒxīng)

El amor que quieres
你要的愛情
nǐ yào de àiqíng
Es un amor egocéntrico, solo una ilusión
是自以為是的愛情 想像而已
shì zì yǐ wéi shì de àiqíng xiǎngxiàng ér yǐ
Mi papel ya está asignado
我的角色被指定
wǒ de juésè bèi zhǐdìng
No somos un juego en línea, el control está en tus manos
兩個人不像線上遊戲 掌控在你手裡
liǎng gè rén bù xiàng xiàn shàng yóuxì zhǎngkòng zài nǐ shǒu lǐ

Hay algo de dulzura, pero más bien impotencia
也有一些甜蜜 更多的是無力
yě yǒu yīxiē tiánmì gèng duō de shì wúlì
Tú te comportas como un niño y me culpas de ser irracional
你飆著孩子氣 還要怪我不講理
nǐ biāo zhe háizi qì hái yào guài wǒ bù jiǎng lǐ
Habrá algo de pesar, pero más bien determinación
會有一些惋惜 更多的是決心
huì yǒu yīxiē wǎnxī gèng duō de shì juéxīn
El amor puede tener pequeñas injusticias, pero no puede ser sin uno mismo
愛可以小委屈哦 不能不像自己
ài kěyǐ xiǎo wěiqū ó bù néng bù xiàng zìjǐ

Quieres que sea Mercurio, con la ternura más dependiente
你要我當水星 用最依賴的柔情
nǐ yào wǒ dāng shuǐxīng yòng zuì yīlài de róuqíng
Girando a tu alrededor
圍繞著你運行
wéi rào zhe nǐ yùnxíng
Yo soy un Marte, con estaciones bien definidas
我是一顆火星 什麼都四季分明
wǒ shì yī kē huǒxīng shénme dōu sìjì fēnmíng
Tengo mi propia vida
有自己的生命
yǒu zìjǐ de shēngmìng

El amor que quieres
你要的愛情
nǐ yào de àiqíng
Es un amor egocéntrico, solo una ilusión
是自以為是的愛情 想像而已
shì zì yǐ wéi shì de àiqíng xiǎngxiàng ér yǐ
Mi papel ya está asignado
我的角色被指定
wǒ de juésè bèi zhǐdìng
No somos un juego en línea, el control está en tus manos
兩個人不像線上遊戲 掌控在你手裡
liǎng gè rén bù xiàng xiàn shàng yóuxì zhǎngkòng zài nǐ shǒu lǐ

Hay algo de dulzura, pero más bien impotencia
也有一些甜蜜 更多的是無力
yě yǒu yīxiē tiánmì gèng duō de shì wúlì
Tú te comportas como un niño y me culpas de ser irracional
你飆著孩子氣 還要怪我不講理
nǐ biāo zhe háizi qì hái yào guài wǒ bù jiǎng lǐ
Habrá algo de pesar, pero más bien determinación
會有一些惋惜 更多的是決心
huì yǒu yīxiē wǎnxī gèng duō de shì juéxīn
El amor puede tener pequeñas injusticias, pero no puede ser sin uno mismo
愛可以小委屈哦 不能不像自己
ài kěyǐ xiǎo wěiqū ó bù néng bù xiàng zìjǐ

Quieres que sea Mercurio, con la ternura más dependiente
你要我當水星 用最依賴的柔情
nǐ yào wǒ dāng shuǐxīng yòng zuì yīlài de róuqíng
Girando a tu alrededor
圍繞著你運行
wéi rào zhe nǐ yùnxíng
Yo soy un Marte, con estaciones bien definidas
我是一顆火星 什麼都四季分明
wǒ shì yī kē huǒxīng shénme dōu sìjì fēnmíng
Tengo mi propia vida
有自己的生命
yǒu zìjǐ de shēngmìng
No me trates como a Mercurio, no quiero probar con silencio
別把我當水星 要我用安靜證明
bié bǎ wǒ dāng shuǐxīng yào wǒ yòng ānjìng zhèngmíng
La distancia que tenemos últimamente
我們最近的距離
wǒmen zuìjìn de jùlí
Yo soy un Marte, con un terreno complicado
我是一顆火星 有著複雜的地形
wǒ shì yī kē huǒxīng yǒu zhe fùzá de dìxíng
Con misterios por descubrir
要探測的神秘
yào tàncè de shénmì

Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha
Hai-ya-yeah-ha-ha