Tiao Pi De Ai Shen

El Dios del Amor

Tiao Pi De Ai Shen

El amor será en el siguiente segundo, yo estaré
愛 will be 下一秒 I will be
ài will be xià yī miǎo I will be
El amor será algo muy extraño, yo estaré
愛 will be 很奇妙 I will be
ài will be hěn qí miào I will be

¿Quién tiene aún lágrimas en su rostro?
誰的臉上還有淚的痕跡
shéi de liǎn shàng hái yǒu lèi de hén jī
¿Quién sigue lamentándose por dejarlo ir?
誰還在為離開他覺得惋惜
shéi hái zài wèi líkāi tā juéde wǎn xī
Ya era hora de que la tristeza la convirtiera en aire
早該把難過 都當成空氣
zǎo gāi bǎ nán guò dōu dāng chéng kōng qì
Reescribir una nueva memoria
重新寫下一段回憶
chóngxīn xiě xià yī duàn huí yì

En la ciudad hay demasiados extraños
城市裡面太多陌生
chéng shì lǐ miàn tài duō mò shēng
Por eso el amor está lleno de bellas posibilidades
所以愛充滿美麗可能
suǒ yǐ ài chōng mǎn měi lì kě néng
Creo que algún día habrá alguien
相信在某天有某個人
xiāng xìn zài mǒu tiān yǒu mǒu gè rén
Que complete mi corazón
會讓我心完整
huì ràng wǒ xīn wán zhěng

El amor será en el siguiente segundo, yo estaré sorprendido
愛 will be 下一秒 I will be 嚇一跳
ài will be xià yī miǎo I will be xià yī tiào
El travieso dios del amor le jugó una broma a alguien, ¿qué tan grave es?
調皮的愛神開了誰的玩笑 甚麼大不了
tiáo pí de ài shén kāi le shéi de wán xiào shén me dà bù liǎo
El amor será algo muy extraño, yo estaré sonriendo
愛 will be 很奇妙 I will be 微微笑
ài will be hěn qí miào I will be wēi wēi xiào
El dios del amor ya apuntó a mi latido, amor, amor, amor
愛神已瞄準我的心跳 love, love, love
ài shén yǐ miáo zhǔn wǒ de xīn tiào love, love, love
Oh, oh, oh, yo estaré
Oh, oh, oh, I will be
Oh, oh, oh, I will be

Nadie debería quedarse atrapado en un pasado gris
沒有人該停留在灰色過去
méi yǒu rén gāi tíng liú zài huī sè guò qù
Nadie debería ser el protagonista de una tragedia eterna
沒有人該主演永恆的悲劇
méi yǒu rén gāi zhǔ yǎn yǒng héng de bēi jù

En la ciudad hay demasiados extraños
城市裡面太多陌生
chéng shì lǐ miàn tài duō mò shēng
Por eso el amor está lleno de bellas posibilidades
所以愛充滿美麗可能
suǒ yǐ ài chōng mǎn měi lì kě néng
Creo que algún día habrá alguien
相信在某天有某個人
xiāng xìn zài mǒu tiān yǒu mǒu gè rén
Que complete mi corazón
會讓我心完整
huì ràng wǒ xīn wán zhěng

El amor será en el siguiente segundo, yo estaré sorprendido
愛 will be 下一秒 I will be 嚇一跳
ài will be xià yī miǎo I will be xià yī tiào
El travieso dios del amor le jugó una broma a alguien, ¿qué tan grave es?
調皮的愛神開了誰的玩笑 甚麼大不了
tiáo pí de ài shén kāi le shéi de wán xiào shén me dà bù liǎo
El amor será algo muy extraño, yo estaré sonriendo
愛 will be 很奇妙 I will be 微微笑
ài will be hěn qí miào I will be wēi wēi xiào
El dios del amor ya apuntó a mi latido, amor, amor, amor
愛神已瞄準我的心跳 love, love, love
ài shén yǐ miáo zhǔn wǒ de xīn tiào love, love, love
Oh, oh, oh, yo estaré
Oh, oh, oh, I will be
Oh, oh, oh, I will be

Dios del amor, por favor, haz que las lágrimas se olviden, oh, cuelga la felicidad en mis labios
愛神啊請讓眼淚都被忘掉 喔把幸福都掛在嘴角
ài shén a qǐng ràng yǎn lèi dōu bèi wàng diào ō bǎ xìng fú dōu guà zài zuǐ jiǎo
Los dilemas del amor no pueden detener la sonrisa, creo que ya estoy listo
愛情的難題 關不住微笑 我想我已準備好
ài qíng de nán tí guān bù zhù wēi xiào wǒ xiǎng wǒ yǐ jǔn bèi hǎo
Por favor, también enséñame sobre el amor de mañana, el dios del amor ya apuntó a mi latido
明天的愛也請你多多指教 愛神已瞄準我心跳
míng tiān de ài yě qǐng nǐ duō duō zhǐ jiào ài shén yǐ miáo zhǔn wǒ xīn tiào

El amor será en el siguiente segundo, yo estaré sorprendido
愛 will be 下一秒 I will be 嚇一跳
ài will be xià yī miǎo I will be xià yī tiào
El travieso dios del amor le jugó una broma a alguien, ¿qué tan grave es?
調皮的愛神開了誰的玩笑 甚麼大不了
tiáo pí de ài shén kāi le shéi de wán xiào shén me dà bù liǎo
El amor será algo muy extraño, yo estaré sonriendo
愛 will be 很奇妙 I will be 微微笑
ài will be hěn qí miào I will be wēi wēi xiào
El dios del amor ya apuntó a mi latido, amor, amor, amor
愛神已瞄準我的心跳 love, love, love
ài shén yǐ miáo zhǔn wǒ de xīn tiào love, love, love
Oh, oh, oh, yo estaré
Oh, oh, oh, I will be
Oh, oh, oh, I will be