When You See Me

Cuando me veas

When You See Me

Cuando caminamos por un bulevarWhen we're walking down a boulevard
¿Podrías al menos fingirCould you at least pretend
Que estoy vivo?That I am alive?
¿No sabes que soy puro hueso?Don't you know I'm skin and bones?
¿Podrías al menos considerarWould at least instill the thought
Que tengo un corazón?That I have a heart?

Cuando me veas, te saludaré de nuevoWhen you see me, I'll wave hello again
Y haremos contacto y hablaremos toda la nocheAnd we'll make contact and talk all night long
Cuando veas que estaba tan soloWhen you see that I was so alone
Espero que podamos ser buenos amigos de nuevoWell I hope we can be as good of friends again

Oh, hemos estado en silencio por demasiado tiempoOh, we've been silent for far too long

Estos palos y piedras, rompieron mis huesosThese sticks and stones, they broke my bones
Las palabras cortan tan profundo y apenas estoy vivoThe words they cut so deep and I'm barely alive
¿No sientes las palabras en la parte posterior de tu gargantaDon't you feel the words in the back of your throat
Quemando profundamente dentro?Burning deep within
No pudiste decir 'lo siento'You couldn't say "i'm sorry"

Pero dicen que 'el tiempo cura todas las heridas'But they say, "time heals all wounds"