Hopeless

Desesperanza

Hopeless

Cansado de todo lo que me rodeaTired of all that is around me
Temeroso de la oscuridad y luchas de la vidaAfraid of life's darkness and strives
Intentando alcanzar otra superficieTrying to reach another surface
Con mis alas entre mis manos tan atrapadasWith my wings between my hands so trapped

Date cuenta, intenta mostrarnosBecome aware, try to show us
Que tu vida no es solo dolorThat your life's not only pain
Que una esperanza podría cambiar tu lado oscuroThat a hope could change your dark side
Comienza de nuevo, aunque te duelaBegin again, although it hurts you
Todo este tiempo desapareceráAll this time will disappear
Y dentro de él las cosas que amasAnd within it the things you love

Tan alejado de lo que he sidoSo estranged from what I have been
Aislado de la vida exteriorIsolated from outer life
Oscureciendo todas mis direccionesDarkening all my directions
Sin voluntad de elegir, de vivir o morirWith no will to choose, to live or die

Cuando nuestra existencia cae en decadenciaWhen our existence falls into decay
Tan inexorablemente lamentaremosSo inexorably we will mourn
Como no somos más que hojas caídasAs we're no more than fallen leaves
Llevadas por el viento fríoTaken away by the cold wind

Océanos de vida he cruzado en soledadOceans of life I've crossed in solitude
Al final sé que todos, todos morimos solosAt the end I know we all, we all die alone

Oh alma desesperanzada déjame alcanzar tu dolorOh hopeless soul let me attain your pain
Cuando estés sufriendoWhen you're aching
No tengas miedo (si lo hiciste)Don't be afraid (if you did)
Toma mi mano (si lloras)Take my hand (if you cry)
Y vuela lejos, lejos de toda esta muerteAnd fly away, away from all this death