Model Human Being

Modelo de Ser Humano

Model Human Being

Y cuando no puedes controlar tu miedoAnd when you can't control your fear
Píntate el brazo y seca tus lágrimasPinch your arm and wipe your tears
Eres su modelo de ser humanoYou're their model human being

Mi alma está ordenada y limpiaMy soul is tidy and pristine
Vivo mi vida sin necesidadI live my life without a need
Clasifico sentimientos como una máquinaSort feelings out like a machine
Son modales básicosIt's basic manners
Sigue el ritmo sin preguntar por quéFollow along without a why?
Pero también elige rápido lo que es correctoBut also quickly choose what's right
No debería tener que preguntarte dos vecesI shouldn't have to ask you twice

Seré humilde, impresionante, pero no vanidoso (oh, por favor déjame)I'll be humble, impressive, but not vain (oh, please let me)
Y soy apasionado, pero solo cuando está bien (no te emociones demasiado)And I'm passionate, but just when it's okay (don't get carried away)
Entonces dime, ¿te gusto ya?So tell me, do I suit your tastes just yet?
Si no, solo di la palabra y me iréIf not, just say the word and I'll be on my way

No soy perfecto, pero soy lo mejor que hayI'm not perfect, but I am the next best thing
Soy quien quieras que seaI'm whoever you want me to be
Mi vida simple, diciendo lo que sea para salir adelanteMy simple life, saying whatever gets me by
Recordaré todas tus mentiras favoritasI'll remember all your favourite lies
Lo haré si puedo seguir vivoI'll do it if I can stay alive

A veces me pregunto si te importa quién soy en absolutoSometimes I wonder if you care who I am at all
Dejándome atrás con mis obscenidades esparcidas por el sueloLeaving me behind with my obscenities strewn 'cross the floor
¿Importa lo que tengo en absolutoDoes it matter what I've got at all
Una vez que te vayas?Once you're gone?

A veces siento que solo me miras para votarSometimes I feel like you only watch me to cast your vote
Y una vez que obtienes lo que quieres, no te importa mi vida en absolutoAnd once you get your way you don't care about my life at all
A veces siento que solo me miras para votarSometimes I feel like you only watch me to cast your vote
Y todo este amor que prometiste no valdrá la pena el dolorAnd all this love that you promised won't be worth the pain at all
Entonces, ¿quién soy yo cuando te desmoronas?So who am I when you fall apart?
¿Estoy atrapado en lo que no pudiste amar? AhAm I stuck as what you couldn't love? Ah

Dañalo, forjame de los miembros que desgarrasHurt it, forge me from the limbs you tear
Los extrañaré, pero no creo que te importeI'll miss them, but I don't think you care
Una imagen perfecta, lo que el destino siempre ordenó que fueraA perfect image, what fate always ordained I'd be
Gracias a Dios que luchaste por intervenirThank goodness you fought to intervene

Y no es gracioso saber que no eres el últimoAnd ain't it funny to know you're not the last
Este ciclo de amor que todos esperanThis love-borne cycle that everyone expects
Así que dispara y expresa tu opiniónSo fire away and have your say
No puedo esperar para vivir como pidesI just can't wait to live the way you ask
Así que cuando me dejes, no sé quién soySo when you leave me, I don't know who I am

No soy tuyo, no soy yo, solo eso obscenoNot yours, not me, just that obscene
Amalgama tu modelo de ser humanoAmalgamate your model human being