Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 57

Blessed Love

Rair Shekinah

Letra

Amor Bendecido

Blessed Love

Amor bendecido, mi Señor, pido permiso para llegarBlessed love my Lord, peço licença pra chegar
Amor bendecido, mi Señor, bendición de Jah para bendecirBlessed love my Lord, bênção de Jah pra abençoar
Amor bendecido, mi Señor, la favela siempre es un buen lugarBlessed love my Lord, favela é sempre um bom lugar
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love
Amor bendecido, mi Señor, la luz de Jah para tus hijosBlessed love my Lord, a luz de Jah pros filhos teus
Amor bendecido, mi Señor, para iluminar el gueto de la oscuridadBlessed love my Lord, pra clarear o gueto do breu
Amor bendecido, mi Señor, la esperanza no ha muertoBlessed love my Lord, a esperança não morreu
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love

La lluvia es de balas, y la que quiero es dulceO chove-chove é de bala, e a que eu quero é doce
No es San Cosme y San Damián, ojalá fuera, antes esoNão é São Cosme e Damião, eu bem queria, antes fosse
De verdad, sería para que los chicos jugaranDa hora mesmo ia dar pra molecada brincar
Sin tener que esconderse, correr, tirarse al sueloSem precisar se esconder, correr, no chão se deitar
Ahí sería genial: soltar una cometa o hacer girar un trompoAí era chave: Soltar pipa ou rodar um pião
Jugar un partido de fútbol sin sufrir opresiónPagar um futebol de quebra sem passar opressão
Pero no quiero ir a casa a alienarme con la teleMas eu nem quero ir pra casa alienar na TV
Drogado de la Red Globo, bien loco de SBTDopado de Rede Globo, bem louco de SBT

Amor bendecido, mi Señor, pido permiso para llegarBlessed love my Lord, peço licença pra chegar
Amor bendecido, mi Señor, bendición de Jah para bendecirBlessed love my Lord, bênção de Jah pra abençoar
Amor bendecido, mi Señor, la favela siempre es un buen lugarBlessed love my Lord, favela é sempre um bom lugar
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love
Amor bendecido, mi Señor, la luz de Jah para tus hijosBlessed love my Lord, a luz de Jah pros filhos teus
Amor bendecido, mi Señor, para iluminar el gueto de la oscuridadBlessed love my Lord, pra clarear o gueto do breu
Amor bendecido, mi Señor, la esperanza no ha muertoBlessed love my Lord, a esperança não morreu
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love

En la vida es así, déjame mostrarteNa vida é isso, deixa eu te mostrar
Duro o suave es solo forma de hablarDuro ou liso é só forma de falar
Entre la ganancia y el abismo, puedo cortar mi luzEntre o lucro e o abismo, dá pra minha luz cortar
Loco es quien ignora esas ideasMaluco é quem é – essas ideias ignorar
Porque en el gueto es fácil perdersePorque no gueto é fácil de se perder
Gastar todo el dinero y derrochar todo el poderGastar todo o dinheiro e esbanjar todo o poder
Si está mal, me detengo para invertirSe tá errado, eu paro pra inverter
Para mostrar que la favela no es solo diversiónPra mostrar que favela não é só lazer
Porque allí hay lucha para que el sol redondo nazcaPorque lá tem luta pro redondo sol nascer
Cuadrado es la manera de vivirQuadrado lá é a maneira de viver
Pasando los días con planes de vencerPassando os dias com os planos de vencer
Sembrando la paz con la esperanza de cosecharPlantando a paz com a esperança de colher

Amor bendecido, mi Señor, pido permiso para llegarBlessed love my Lord, peço licença pra chegar
Amor bendecido, mi Señor, bendición de Jah para bendecirBlessed love my Lord, bênção de Jah pra abençoar
Amor bendecido, mi Señor, la favela siempre es un buen lugarBlessed love my Lord, favela é sempre um bom lugar
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love
Amor bendecido, mi Señor, la luz de Jah para tus hijosBlessed love my Lord, a luz de Jah pros filhos teus
Amor bendecido, mi Señor, para iluminar el gueto de la oscuridadBlessed love my Lord, pra clarear o gueto do breu
Amor bendecido, mi Señor, la esperanza no ha muertoBlessed love my Lord, a esperança não morreu
Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love blessed love

Amor bendecido, amor bendecidoBlessed love, blessed love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rair Shekinah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección