Paz Como Rio

Peace Like a River

Paz Como Rio

You are the beginning and the endTu és o princípio e fim
You are the source and the destinationTu és a origem e destino
Of the beating of my heartDo pulsar do meu coração

Every breath that I takeCada respirar que há em mim
And every sigh I let outE cada suspiro que dou
Your breath is what fills me upO teu sopro em mim colocou

While there’s no lightEnquanto não há luz
I might even cryEu posso até chorar
When I don’t have the strength to trustQuando não tenho forças pra confiar
But when the day comesMas quando o dia vem
The morning starA estrela da manhã
Calls me to a brand new dayMe chama para um novo dia

Only you give me peace like a riverSó tu me dás a paz como rio
If I just listen to your voiceSe tão somente ouvir a tua voz
You are the direction and the pathTu és a direção e o caminho
That I’ll follow as long as I liveQue eu seguirei enquanto viver
Only you make me soar like an eagleSó tu me faz voar como a águia
And like a deer, I’ll run to youE como a corça eu correrei para ti
For you are my source of lifePois tu és minha fonte de vida
And I’ll drink as long as I breatheE eu beberei enquanto respirar

If the wind and the seaSe o vento e o mar
Calm down when they hear youSe acalmam ao te ouvir
I know my heartSei que meu coração
Finds rest in youTem descanso em ti