Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.172

Expose Burn Out

Raise a Suilen

Letra

Quemarse por la Exposición

Expose Burn Out

Desde el borde de mi corazón, lamiendo la punta de mis dedos
こころのふちからしたをなめずり
kokoro no fuchikara shita wo namezuri

Recitando conjuros oscuros, apuntando a
くらいじゅもんならべてaiming for
kurai jumon narabete aiming for

Con una sonrisa, calmándome con valentía
えがおできょうぼうさをcalm downたしなめて
egao de kyōbō sa wo calm down tashinamete

Cambiando constantemente de perspectiva
かめんをとっかえひっかえやってる
kamen wo tokkae hikkae yatteru

Es hora de mostrar
Show time
Show time

¿Qué pasó?
What happened?
What happened?

Siempre en un sueño turbio y confuso
つねになにかのしんどろーむでどろどろ
tsuneni nanika no shindorōmu de dorodoro

¿Estás tranquilo? ¿Estás en paz?
あんしん?(の)へいじょうしん?(の
anshin? (no) heijōshin? (no)

¿Hasta cuándo seguirás así? ¿Tienes tiempo libre?
いつまでやってんの?おひまなんですの
itsumade yatten no? ohima nandesu no?

Escucha con atención
Listen with attention
Listen with attention

Vamos a romperlo todo
Let'sぶちこわして
Let's buchikowashite

Cuenta regresiva 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1

Listos, ¡ya!
Ready go
Ready go

Marca mis palabras
Mark my words
Mark my words

Saca todo de inmediato (todos)
なにもかもいますぐさらけだせ(everybody
nani mo kamo i'ma sugu sarakedase (everybody)

Grita como un animal, ¡puedes cambiar tu mundo!
けものみたくさけべよyou can change your world!
kemono mitaku sakebe yo you can change your world!

Con nuestra canción, bienvenidos a nosotros
ぼくたちのうたでwelcome to us
bokutachi no uta de welcome to us

Déjalo ir
Let it go
Let it go

Déjalo ir
Let it go
Let it go

Déjalo ir
Let it go
Let it go

(Toma tu arma, ¡dispara!)
(Get your gun! Let's shoot)
(Get your gun! Let's shoot)

Rompe las barreras
しょうしせんばんうちくだけ
shōshisenban uchi kudake!

(Toma tu arma, ¡dispara!)
(Get your gun! Let's shoot)
(Get your gun! Let's shoot)

Adiós a los hipócritas
ぎぜんしゃたちよばいばい
gizenshatachi yo baibai

Al abrir la boca, sale la confusión
おくちをひらけばふきだすもやもや
okuchi wo hirakeba fukidasu moyamoya

Insatisfacción, frustración, etc.
ふへいふまんばりぞーごんetc
fuhei fuman barizōgon etc

¿Sabes que lo estábamos cultivando? ¿Desde cuándo?
そだてていたんだどyou know?いつのまに
sodatete ita nda do you know? itsu no mani

Las flores bailan y se ríen
ひばながおどりでしはしゃぐ
hibana ga odorideshi hasha gu

Es hora de mostrar
Show time
Show time

¿Estás bien?
Are you all right?
Are you all right?

Inventando excusas convincentes
おとくいのいいわけをならべていいわね
otokui no īwake wo narabete ī wa ne?

¿Es importante? ¿Es crucial?
だいじ?(の)いちだいじ?(の
daiji? (no) ichidaiji? (no)

No me aburro, ya me cansé de esto
よくあきないなこっちはもうあきちゃってんだ
yoku akinai na kotchi wa mō akichattenda

Escucha con atención
Listen with attention
Listen with attention

Sigue mi ejemplo
まえにならえに
mae ni narae ni

Cuenta regresiva 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1

Aprende
ならうな
narauna!

Marca mis palabras
Mark my words
Mark my words

Libérate de todo de inmediato (todos)
なにもかもいますぐときはなて(everybody
nani mo kamo i'ma sugu tokihanate (everybody)

No te rindas como un animal, ¡puedes cambiar tu mundo!
けものみたくはじずにyou can change your world!
kemono mitaku hajizu ni you can change your world!

Con nuestra canción, bienvenidos a nosotros
ぼくたちのうたでwelcome to us
bokutachi no uta de welcome to us

Muestra tu verdadero significado (Yo digo, tú dices, nosotros decimos)
おのれのいみさしみせよ(I say, you say, we say
onore no imi sashishimese yo (I say, you say, we say)

Aquí (Yo digo, tú dices, nosotros decimos)
ここで(I say, you say, we say
koko de (I say, you say, we say)

Escucha con atención
Listen with attention
Listen with attention

Desafío sincero
かいしんげきのちゃんす
kaishingeki no chance

Cuenta regresiva 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1
Countdown 3, 2, 1

Listos, ¡ya!
Ready go
Ready go

Marca mis palabras
Mark my words
Mark my words

Saca todo de inmediato (todos)
なにもかもいますぐあばきだせ(everybody
nani mo kamo i'ma sugu abakidase (everybody)

No te rindas como un animal, ¡puedes cambiar tu mundo!
けものみたくしょうじきにyou can change your world!
kemono mitaku shōjiki ni you can change your world!

Marca mis palabras
Mark my words
Mark my words

Saca todo de inmediato (todos)
なにもかもいますぐさらけだせ(everybody
nani mo kamo i'ma sugu sarakedase (everybody)

Grita como un animal, ¡puedes cambiar tu mundo!
けものみたくさけべよyou can change your world!
kemono mitaku sakebe yo you can change your world!

Con nuestra canción, bienvenidos a nosotros
ぼくたちのうたでwelcome to us
bokutachi no uta de welcome to us

Déjalo ir
Let it go
Let it go

Déjalo ir
Let it go
Let it go

Déjalo ir
Let it go
Let it go

(Toma tu arma, ¡dispara!)
(Get your gun! Let's shoot)
(Get your gun! Let's shoot)

Rompe las barreras
しょうしせんばんうちくだけ
shōshisenban uchi kudake!

(Toma tu arma, ¡dispara!)
(Get your gun! Let's shoot)
(Get your gun! Let's shoot)

Adiós a los hipócritas
ぎぜんしゃたちよばいばい
gizenshatachi yo baibai

No huyas
Don't run away
Don't run away

No huyas
Don't run away
Don't run away

No huyas
Don't run away
Don't run away

No huyas
Don't run away
Don't run away

Marca mis palabras
Mark my words
Mark my words

Resiste, depende de ti
Hang in there, It's up to you
Hang in there, It's up to you

No huyas
Don't run away
Don't run away

Resiste, depende de ti
Hang in there, It's up to you
Hang in there, It's up to you

No huyas
Don't run away
Don't run away

Resiste, depende de ti
Hang in there, It's up to you
Hang in there, It's up to you

No huyas
Don't run away
Don't run away

Resiste, depende de ti
Hang in there, It's up to you
Hang in there, It's up to you

No huyas
Don't run away
Don't run away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raise a Suilen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección