Losing Us

Uns verlieren

Losing Us

Ich liebe dich mehr, als es scheintI love you more than it showed
Und du hast gesagt, du fühlst es auchAnd you said you feel it too
Dachte, es wäre ein Happy EndThought it was a happy ending
Doch jetzt fängt es erst anBut now it's just beginning

Und dann lässt du mich ganz alleinAnd then you leave me all behind
Und du sagst: Komm nicht wieder zurückAnd you say: Don't come back again
Und ich sagteAnd I said

Warum sollte ich zu dir zurückkommenWhy would I come back to you
Wenn du mich nicht brauchst?If you don't need me to?
Ich werde dich verlierenI'll be losing you
Und du wirst mich verlierenAnd you'll be losing me

Die Zeit vergehtTime passing by
Du kommst wieder zurückYou come back again
Du sagst, es tut dir leid für das, was du getan hastYou say you're sorry for what you've done
Aber wie oft haben wir die gleichen Fehler gemacht?But how many times have we made the same mistakes?
Wie viele Male braucht es, um dir zu vergeben?How many times does it takes to forgive you?
Immer wiederAgain and again
Und dann fängst du an, mir weh zu tun, mir weh zu tunAnd then you start hurting me, hurting me
Schiebst mich von dir wegPushing me away from you

Und dann lässt du mich ganz alleinAnd then you leave me all behind
Und du sagst: Komm nicht wieder zurückAnd you say: Don't come back again
Und ich sagteAnd I said

Warum sollte ich zu dir zurückkommenWhy would I come back to you
Wenn du mich nicht brauchst?If you don't need me to?
Ich werde dich verlierenI'll be losing you
Und du wirst mich verlierenAnd you'll be losing me
Warum sollte ich dir vertrauen müssenWhy would I have to trust you
Um mein Herz zu retten?To get my heart saved?
Oh, ich bin wütendOh, I am mad
Muss dieser Narr seinHave to be that fool
Für dichFor you

Ich würde alles für dich tunI would do anything for you
Solange du es willstAs long as you want me to
Aber ich schätze, du willst mich nieBut I guess you never want me
So wie ich dich willThe way I'm wanting you

Warum sollte ich zu dir zurückkommenWhy would I come back to you
Wenn du mich nicht brauchst?If you don't need me to?
Ich werde dich verlierenI'll be losing you
Und du wirst mich verlierenAnd you'll be losing me
Warum sollte ich dir vertrauen müssenWhy would I have to trust you
Um mein Herz zu retten?To get my heart saved?
Oh, ich bin wütendOh, I am mad
Muss dieser Narr seinHave to be that fool
Für dichFor you

Warum sollte ich zu dir zurückkommenWhy would I come back to you
Wenn du mich nicht brauchst?If you don't need me to?
Ich werde dich verlierenI'll be losing you
Und wir werden uns verlierenAnd we'll be losing us