Losing Us
Raissa Anggiani
Nos Perdendo
Losing Us
Eu te amo mais do que mostroI love you more than it showed
E você disse que sente isso tambémAnd you said you feel it too
Achei que fosse um final felizThought it was a happy ending
Mas agora está apenas começandoBut now it's just beginning
E então você me deixa para trásAnd then you leave me all behind
E você diz: não volte maisAnd you say: Don't come back again
E eu disseAnd I said
Por que eu voltaria para vocêWhy would I come back to you
Se você não precisa de mim?If you don't need me to?
Estarei perdendo vocêI'll be losing you
E você estará me perdendoAnd you'll be losing me
O tempo passandoTime passing by
Você volta de novoYou come back again
Você diz que sente muito pelo que fezYou say you're sorry for what you've done
Mas quantas vezes cometemos os mesmos erros?But how many times have we made the same mistakes?
Quantas vezes terei que te perdoar?How many times does it takes to forgive you?
De novo e de novoAgain and again
E então você começa a me machucar, me machucarAnd then you start hurting me, hurting me
Me empurrando para longe de vocêPushing me away from you
E então você me deixa para trásAnd then you leave me all behind
E você diz: não volte maisAnd you say: Don't come back again
E eu disseAnd I said
Por que eu voltaria para vocêWhy would I come back to you
Se você não precisa de mim?If you don't need me to?
Estarei perdendo vocêI'll be losing you
E você estará me perdendoAnd you'll be losing me
Por que eu teria que confiar em vocêWhy would I have to trust you
Para ter meu coração salvo?To get my heart saved?
Ai, eu estou bravaOh, I am mad
Por ser aquela idiotaHave to be that fool
Por vocêFor you
eu faria qualquer coisa por vocêI would do anything for you
Enquanto você quiser que eu façaAs long as you want me to
Mas eu acho que você nunca me querBut I guess you never want me
Do jeito que estou te querendoThe way I'm wanting you
Por que eu voltaria para vocêWhy would I come back to you
Se você não precisa de mim?If you don't need me to?
Estarei perdendo vocêI'll be losing you
E você estará me perdendoAnd you'll be losing me
Por que eu teria que confiar em vocêWhy would I have to trust you
Para ter meu coração salvo?To get my heart saved?
Ai, eu estou bravaOh, I am mad
Por ser aquela idiotaHave to be that fool
Por vocêFor you
Por que eu voltaria para vocêWhy would I come back to you
Se você não precisa de mim?If you don't need me to?
Estarei perdendo vocêI'll be losing you
E estaremos nos perdendoAnd we'll be losing us
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raissa Anggiani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: