Pequenas Tentativas

Pequeños Intentos

Pequenas Tentativas

Este vacío parece ahogarmeEsse vazio parece me afogar
El tiempo parece dilatarseO tempo parece dilatar
Respiro e intento mantenerme despiertaEu respiro e tento me manter acordada
No, nadie va a salvarmeNão, ninguém vai me salvar
Si el día no duraSe o dia não durar
Y el grito en el vacíoE o grito no vácuo
No va a cambiarNão vai mudar

Tengo miedo de seguir sola por aquíTenho medo de seguir sozinha por aqui
Con mis sentimientosCom meus sentimentos
La no aceptación, la ilusiónA não-aceitação, a ilusão
Que tanto me atrapaQue tanto me prende
El recuerdo de cada marcaA memória de toda marca
Siempre viendo a todos partirSempre estar vendo todos partirem

Por tanto tiempo intentéTanto tempo eu tentei
Tantas palabras para expresarTantas palavras pra expressar
Que este nudo en mi pecho nunca se deshaceQue esse nó no meu peito nunca se desfaz
Cierro los ojos y deseoFecho os olhos e desejo
Que con la lluvia todo pueda irseQue com a chuva tudo possa ir embora
Lleva la angustia y el rencorLeva angústia e a mágoa
Lleva las palabras equivocadasLeva as palavras erradas

Tengo miedo de seguir sola por aquíTenho medo de seguir sozinha por aqui
Con mis sentimientosCom meus sentimentos
La no aceptación, la ilusiónA não aceitação, a ilusão
Que tanto me atrapaQue tanto me prende
El recuerdo de cada marcaA memória de toda marca
Siempre viendo a todos partirSempre estar vendo todos partirem

Tengo miedo de seguir sola por aquíTenho medo de seguir sozinha por aqui
Con mis sentimientosCom meus sentimentos
La no aceptación, la ilusiónA não aceitação, a ilusão
Que tanto me atrapa el recuerdo de cada marcaQue tanto me prende a memória de toda marca
Siempre viendo a todos partirSempre estar vendo todos partirem

Que tanto me atrapa el recuerdo de cada marcaQue tanto me prende a memória de toda marca
Siempre viendo a todos partirSempre estar vendo todos partirem