Can Love Stand The Test

L'amour peut-il résister à l'épreuve ?

Can Love Stand The Test

Ai-je perdu ton amour il y a longtempsDid I lose your love a long time ago
Ou est-ce que je l'ai juste épuisé ? Bébé, je ne sais pasOr did I just wear it out? Baby, I don't know
On dirait qu'on n'est plus sur la même longueur d'ondeSeems like anymore we're not on the same page
Dans le même livre ou sur la même scèneIn the same book or on the same stage

On dit les mots mais ils sonnent tous fauxWe say the words but they feel all wrong
Comme un blues joyeux, comme une chanson d'amour tristeLike a happy blues like a sad love song
Comment deux personnes peuvent-elles s'incliner et se soumettreHow two people can bow and scrape
Pour chaque brin de tendresseFor every shred of tenderness

L'amour peut-il résister à l'épreuveCan love stand the test
Des temps qui nous entourent ?Of times that surround us?
Des souvenirs qui nous émerveillentMemories that astound us
Joie et bonheurJoy and happiness
L'amour peut-il résister à l'épreuve ?Can love stand the test?

Il y a longtemps, ou c'était juste hierA long time ago, or was it just yesterday
Pourquoi tomberions-nous amoureux ? Bébé, peux-tu le dire ?Why would we fall out of love? Baby, can you say?
Ne me regarde pas comme si j'étais un étranger maintenantDon't look at me like I'm stranger now
Ai-je tant changé ? Bébé, dis-moi commentHave I changed that much? Baby, tell me how
Comment deux personnes peuvent-elles s'incliner et se soumettreHow two people could bow and scrape
Pour chaque brin de tendresseFor every shred of tenderness

L'amour peut-il résister à l'épreuveCan love stand the test
Des temps qui nous entourent ?Of times that surround us?
Des souvenirs qui nous émerveillentMemories that astound us
Joie et bonheurJoy and happiness
L'amour peut-il résister à l'épreuve ?Can love stand the test?

On a dit pour toujours, pour l'éternité, pour de bonWe said forever, for always, for good
Mais les années n'ont pas été impressionnéesBut the years were not impressed

L'amour peut-il résister à l'épreuveCan love stand the test
Du temps qui nous entoure ?Of time that surrounds us?
Des moments qui nous émerveillent ?Moments that astound us?

L'amour peut-il résister à l'épreuveCan love stand the test
Du temps qui nous entoure ?Of time that surrounds us?
Des moments qui nous émerveillent ?Moments that astound us?
Joie et bonheurJoy and happiness
Joie et bonheurJoy and happiness
Joie et bonheurJoy and happiness