Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 132

Danger Heartbreak Dead Ahead

Bonnie Raitt

Letra

Peligro, Desamor, Muerte en el Horizonte

Danger Heartbreak Dead Ahead

Cuando das más de lo que recibesWhen you give more than you get
Estás en peligroYou're in danger
Puedes descubrir que estás enamoradaYou may find that you're in love
De un extrañoWith a stranger

Pero quién sabe qué maldadBut who knows what evil
Acecha en los corazones de los hombresLurks within the hearts of men?
Es vanidad, locuraIt's vanity, insanity
Juegas lo que no puedes ganarYou play what you can't win

Si descubres que estás perdiendoIf you find that you're losing
Chica, es hora de seguir adelanteGirl, it's time to get on moving
Porque hay peligro'Cause there's danger
Desamor, muerte en el horizonteHeartbreak dead ahead

Bueno, solo toma un segundo, chica, aprenderWell, it only takes one second, girl, to learn
Que jugar con fuego te quemaráThat playing with fire will get you burned
Así que chica, no seas tontaSo girl, don't you be foolish

Dicen que el amor es ciegoThey say that love is blind
Pero es claro como la señal de la autopistaBut it's clear as the highway sign
Que dice 'Peligro, desamor, muerte en el horizonte'That reads 'Danger, heartbreak dead ahead'
Desamor, muerte en el horizonteHeartbreak dead ahead

Mejor presta atención, chica, lee la señal, chicaBetter mind, girl, read the sign, girl
Sí, peligro y desamor en el horizonteYeah, danger and heartbreak dead ahead

Quiero el chico de alguienI want somebody's boy
(Desamor, muerte en el horizonte)(Heartbreak dead ahead)
Empieza a empacar tu corazónStart packing up your heart
Ahora escúchame, chicaNow listen to me, girl

No hay nada que ganarThere's nothing to be gained
Así que no sigas en vanoSo don't keep going on in vain
Hay peligro y desamor en el horizonteThere's danger and heartbreak dead ahead
Sí, dije, 'Hay peligro y desamor en el horizonte'Yeah, I said, "There's danger and heartbreak dead ahead"

Peligro, dije, 'Hay peligro'Danger, I said, "There's danger"
(Desamor, muerte en el horizonte)(Heartbreak dead ahead)
Dije, 'Hay peligro y desamor en el horizonte'I said, "There's danger and heartbreak dead ahead"
Nena, sí, dije, 'Hay peligro'Baby, yeah, I said, "There's danger"
(Desamor, muerte en el horizonte)(Heartbreak dead ahead)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie Raitt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección