No Caminho

En el camino

No Caminho

Solo yo sé por dónde caminéSó eu sei por onde andei
Nadie más que Dios estaba conmigoNinguém além de Deus estava comigo
En el caminoNo caminho
Aprendí solo sin piedad y sinEu aprendi sozinho sem dó e sem
La compasión de un hermanoA compaixão de um irmão
Caí con la cara en el sueloEu caí com o rosto no chão

Las manos y los pies heridosAs mãos e os pés feridos
Vivía oprimido, humillado y soloVivia oprimido, humilhado e sozinho
En el caminoNo caminho
Un día tras otro era todo lo que yoUm dia após o outro era tudo que eu
Podía tener para vivirPodia ter pra viver
Seguir en el camino para verSeguir no caminho pra ver

El dolor del desprecioA dor do descaso
La indiferenciaA indiferença
La impacienciaA impaciência
La intoleranciaA intolerância

Fue ahí donde viFoi aí que enxerguei
Cuánto aprendí con la experienciaO quanto aprendi com a experiência
En el caminoNo caminho
Hice mi destino sin tener manualEu fiz o meu destino sem ter manual
De instrucciones, hermano míoDe instrução, meu irmão
Todo fue a la buena de DiosFoi tudo no arroz com feijão

Intenté observarProcurei observar
Lo que se me presentó y vi allíO que se apresentou para mim e eu vi lá
En el caminoNo caminho
Y vi que había espinas en la rosa que alguienE vi que tinha espinho na rosa que alguém
Me ofreció y me dioMe ofereceu e me deu
El consejo sin sospecharA dica sem desconfiar

Vi la gran importanciaVi a grande importância
De tener la conciencia ahí bien cerquitaDe ter a consciência ali bem pertinho
En el caminoNo caminho
Aunque cometí error tras errorAinda que um erro após outro eu fiz
Y sé que cometí cada unoE sei que fiz cada um
Quería no recordar ningunoQueria não lembrar nenhum

Este desafíoEsse desafio
Que hay en el caminoQue há no caminho
No lo paso soloNão passo sozinho
Dios está conmigoDeus está comigo

Hoy las cicatricesHoje as cicatrizes
A veces toman la forma de lágrimas ardientesÀs vezes tem a forma de lágrimas quentes
En el caminoNo caminho
Y una fortaleza se levantaE uma fortaleza se ergue
En mi corazón, hermano míoBem no meu coração, meu irmão
Tal vez esa sea la razónTalvez essa seja a razão