Casas do Beiradão

Casas del Beiradão

Casas do Beiradão

Parecen nidos de pajaritoParecem ninhos de passarinho
Las casas del BeiradãoAs casas do beiradão

El río pasa lentamentePassa o rio lentamente
Corre la vida de esta genteCorre a vida dessa gente
Por las aguas de esta tierraPelas águas desse chão
No importaNão importa
La paja sin bellezaA palha sem formosura
Las casas tienen la pinturaAs casas têm a pintura
De los colores del jardínDas cores do jardim

Lo que importaO que importa
Son las flores perfumadasSão as flores perfumadas
Aunque estén en latas oxidadasMesmo em lata enferrujada
Mi casa es asíMinha casa é assim

Lámpara iluminandoLamparina clareando
Iluminando toda la casaIluminando a casa inteira
En la pared la patronaNa parede a padroeira
Mi santa me iluminaMinha santa me clareia

Por la fePela fé
Creo ser niñoAcredito ser criança
Y en el cielo de la esperanzaE no céu da esperança
Voy jugando a soñarVou brincando de sonhar

Mi jugueteMeu brinquedo
Es la bola plateadaÉ a bola prateada
De una noche de luna llenaDe uma noite enluarada
Bañándome de lunaMe banhando de luar