Canto Nativo

Canto Nativo

Canto Nativo

Mi canto nativo resonó más allá de la selvaMeu canto nativo ecoou além da mata
lleno de leyendas, de sueños, de dolorrepleto de lendas, de sonhos, de dor
como ave vagabunda que escapa de la bandadacomo ave vadia que escapa do bando
llevando en sus alas un canto de amor.levando nas asas um canto de amor.

Se rompió el silencio de la boca cerradaRompeu-se o silêncio da boca fechada
la luz apagada brilló muy lejosa luz apagada bem longe brilhou
Es necesario tener los pies firmes en esta sendaÉ preciso pé firme no chão dessa estrada
Es necesario avivar lo que el tiempo borró.É preciso avivar o que o tempo apagou.

En la tierra mojada con olor a monteNa terra molhada com cheiro de mato
se moldea el retrato de nuestro valorse molda o retrato do nosso valor
se canta la certeza del regreso del avese canta a certeza da volta da ave
que el canto nativoque o canto nativo
lejos llevó.pra longe levou.