Sons e Silêncios

Sonidos y silencios

Sons e Silêncios

Yo canto el sol dando a luz el díaCanto o Sol parindo o dia
Con sus tantos sonidos alabanzasCom seus tantos sons louvores
También canto la sinfoníaTambém canto a sinfonia
De los tonos silenciosos de las floresDos silentes tons das flores

Aquinas las hojas susurrantesCantos as folhas cochichando
El paseo errante del vientoO andarilho andar do vento
También canto el verde cuandoTambém canto o verde quando
No se mueve la ramitaNenhum galho em movimento

Canto de arco encantadoCanto proas encantadas
Con la voz profunda de los ríosCom a profunda voz dos rios
También canto agua bajo el puenteTambém canto águas passadas
No hay canoas, ni barcosSem canoas, sem navios

Yo canto tiempo canto el mundoCanto o tempo canto o mundo
Formas sagradas de oraciónSantas formas de oração
Toda la inmensidad en el fondoToda a imensidão no fundo
De una segunda canciónDe um segundo de canção