Amor, Assim Não Dá

Amor, Así No Funciona

Amor, Assim Não Dá

Otra vez estoy aquí, voy a intentar reconstruirOutra estou aqui, vou tentar reconstruir
Lo que se rompió dentro de míO que quebrou dentro de mim

Voy a preparar mi corazónVou preparar meu coração
Para enfrentar otra pasiónPra enfrentar outra paixão
¡No puedo quedarme así!Não dá pra ficar assim!

No quería perderteNão queria te perder
Tú no supiste entenderVocê não soube entender
No respetaste mis sentimientosNão respeitou os sentimentos meus

Hoy la única soluciónHoje a única solução
Es arrancarte de mi corazónÉ te arrancar do coração
¡Y decirte la palabra adiós!E dizer-te a palavra adeus!

Amor, así no funciona, no funciona, no funcionaAmor, assim não dá, não dá, não dá!
¡Duele y lastima de verdad!Machuca e dói de jeito!

No quiero una pasión, como lluvia de veranoEu não quero uma paixão, feito chuva de verão
Que no se irá del pechoQue nem sairá do peito

Amor, así no funciona, no funciona, no funcionaAmor, assim não dá, não dá, não dá!
¡No quiero amor así!Não quero amor assim!

Necesito a alguien que también quiera amarmePreciso de alguém, que queira me amar também
Y que viva solo para mí!E que viva só pra mim!