Minha Morena

Mi Morena

Minha Morena

Mi morena ven aquíMinha morena chega pra cá
Que este forró ya empezóQue esse forró já começou
Ven conmigo a girarVenha comigo rodopiar
Para bailar quien no bailóQue é pra dançar quem não dançou

El músico está en el compásO tocador está no compasso
Agárrate de mi brazo, vamos a empezarSegura no meu braço vamos começar
Porque eres muy bailarinaQue você é muito dançadeira
Y toda la noche quiero disfrutarE a noite inteira quero machucar

Girando bien pegaditosRodopiando bem agarradinho
Juntitos, al estilo de chamegarColadinho, no jeitinho de se chamegar

Este forró tiene muchas mujeresEsse forró tem mulher demais
Chicas y chicos se balancearánMenina e rapaz vão se balançar
El polvorín queda en el patioO poeirão fica no terreiro
Aparece una neblina esparcida en el aireAparece um nevoeiro espalhado pelo ar

Mi morena ya está cansadaMinha morena já está cansada
Mi amor en este paso se lastimaráMeu amor nessa pisada vai se machucar

Qué dedos ágiles tiene el músicoQue dedo mole que o tocador tem
En este vaivén en el acordeón se enredaNesse vai e vem no fole dá nó
El tamborilero con su golpeO zabumbeiro com sua pancada
Bebe una mezcla, prende fuego en el forróBebe uma misturada puxa fogo no forró

Y el triángulo con su chu-lu-lingoE o triângulo no seu chu-lu-lingo
Tili-lingo, tili-lingo en un solo compásTili-lingo, tili-lingo num compasso só