Não Dependo de Políticos

No dependo de los políticos

Não Dependo de Políticos

La pobreza gira en torno a la nación
Pobreza, gira em volta da nação
Desafortunadamente muchos piden pan
Infelizmente muitos mendigam o pão
La violencia no termina
Violência não acaba
Y no llega al final
E não chega ao fim

Y en la televisión aparecen
E na TV eles aparecem
Y dicen: «Votad por mí
E pedem: Vote em mim
¿Cómo puedo creer?
Como é que eu posso acreditar
¿De qué tienen que hablarme?
Em que eles têm pra me falar?

¿Cómo puedo creer, oh Jah?
Como é que eu posso acreditar, oh Jah
Si donde vivo hay niños sin estudiar
Se aonde eu moro tem criança sem estudar
Padres de familia sin opción de trabajo
Pai de família sem opção a trabalhar
Y estos hipócritas todavía están en la calle
E esse hipócritas continuam na rua

No dependo de los políticos para sobrevivir
Eu não dependo de políticos pra poder sobreviver
No dependo de ellos para poder comer
Eu não dependo deles pra poder comer
Tengo garra, tengo fuerza, tengo inspiración
Eu tenho garra, eu tenho força, eu tenho inspiração
Tengo a Dios, tengo reggae en mi corazón
Eu tenho Deus, eu tenho o reggae no meu coração

En el tiempo de las elecciones sé lo que va a pasar
Em época de eleição já sei o que acontecerá
Vendrán aquí en el gueto sólo para disfrazarse
Virão aqui no gueto somente pra disfarçar
A todos ellos saludarán
A todos eles irão comprimentar
Los niños en su regazo atraparán
Crianças no colo eles irão pegar

Pero en sus corazones les falta amor, les falta respeto
Mas em seus corações falta amor, falta respeito
Son capaces de matar sólo para ser elegidos
São capazes de matar só pra poder ser eleito
Y por eso no me rindo
E é por isso que eu não me rendo
Y cada vez más estoy aprendiendo
E mais e mais vou aprendendo
Lo que los políticos no necesito
Que de políticos eu não preciso
De estos hipócritas no dependo
Desses hipócritas eu não dependo