Levante-te

Levántate

Levante-te

Ha pasado mucho tiempoMuito tempo se passou
Y tú has cambiadoE você esta mudado
Ya no veo más semblante de pazJá não vejo mais, semblante de paz.
Esa vieja esperanzaAquela velha esperança
No olvides al niñoNão se esqueça da criança
Que habita en cada serQue habita em cada ser

El yo, tú que habita en nosotrosO eu, você que habita em nós.
El yo, tú que habita en nosotrosO eu, você que habita em nós.

¿Qué onda, cómo estás, todo bien?Eai, como vai, tudo bem
Un placer verte de nuevoPrazer em revelo
Y la familia, ¿cómo está?E a família como esta
Ah, ¿estará bien?Ah será que esta bem
O si no, mis sentimientosOu se não, os meus sentimentos.
Vengo a ofrecerEu venho oferecer
O si no, hermano, afiánzate en el padreOu se não, meu irmão, te firma no pai.
Que él proveeráQue ele há de prover

LevántateLevante-te
LevántateLevante-te

Ha pasado mucho tiempoMuito tempo se passou
Y tú has cambiadoE você esta mudado
Ya no veo más semblante de pazJá não vejo mais semblante de paz
Esa vieja esperanzaAquela velha esperança
No olvides al niñoNão se esqueça da criança
Que habita en cada serQue habita em cada ser

El yo tú que habita en nosotrosO eu você que habita em nós
El yo tú que habita en nosotrosO eu você que habita em nós

LevántateLevante-te
LevántateLevante-te