O Asfalto

El Asfalto

O Asfalto

Oh asfalto que escenario relato ingrato agujero en la esquina basureroô asfalto que palco relato ingrato buraco no canto lixão
que convierte al campo, al gol, al carrito, bajando burlándose en sentido contrarioque faz do campinho, golzinho, carrinho, descendo zuando na contra-mão
Bajando la colina haciendo ruido creando los caminos de la contradicciónDescendo a ladeira fazendo zueira criando os caminhos da contradição
Viviendo de manera errónea a los ojos de cualquier civilizaciónVivendo de modo errado aos olhos de qualquer civilazação

Oh asfalto que es hogar para muchas familias, niños y algún ciudadanoÔ asfalto que é casa pra muita familia, criança e algum cidadão
Mercado que es clandestino vendido barato producto de importaciónMercado que é clandestinado vendido barato produto de importação

Donde terminan las obras del asfalto comienza el discursoQue e onde terminam as obras do asfalto começa o discurso
Que alimenta la esperanza del pueblo sufrido que calla el sollozoQue alimenta a esperança do povo sofrido que cala o soluço
El asfalto está llegando, tranquiliza mi negra, no va a tardar muchoO asfalto ta vindo sossega minha nega, não vai demorar muito
Si corremos a votar por aquel tipo, que me prometió y me engaña ¡no!Se agente correr pra votar naquele moço, que me prometeu e me engana não!

Oh asfalto agujero alcantarilla abierta olvidada después de la elecciónÔ asfalto buraco bueiro aberto esquecido depois da eleição
que convierte al campo, al gol, al carrito, bajando burlándose en sentido contrarioque faz do campinho, golzinho, carrinho, descendo zuando na contra-mão
Oh asfalto que es escenario de marchas retrato de todo tipo de manifestaciónÔ asfalto que é palco de passeatas retrato de todo tipo de manifestação
Que me lleva del margen al centro, del centro al margen o a cualquier invasiónQue me leva da margem ao centro, do centro a margem ou para qualquer invasão