Só te Errar

Solo para fallarte

Só te Errar

Si fui a ver el mar, fue porque extrañaba encontrarme a mí mismo.Se fui ver o mar, foi porque tive saudade de me reencontrar.
A veces olvido quién soy, y parezco tanto al lado opuestoÀs vezes me esqueço de quem sou, e pareço tanto com o lado avesso
De mí mismo... De mí mismo.De mim mesmo... De mim mesmo.

Hice desierto de mí, pagué por estar equivocado,Fiz deserto de mim, paguei por estar errado,
Pero lloré y broté, tuve los errores podados.Mas chorei e brotei, tive os erros podados.
(Hice concreto de mí, pagué por estar equivocado,(Fiz concreto de mim, paguei por estar errado,
(Pero lloré y me rompí en mil pedazos.)(Mas chorei e quebrei em mil pedaços.)

Disculpa por sepultarte con el peso de mis palabras,Desculpe por te soterrar com o peso das minhas palavras,
Y por siempre lograr herirte con mis púas.E por sempre conseguir ferir-te com minhas farpas.
No quiero más victimizarte con el impacto de mis ataques.Não quero mais te vitimar com o choque dos meus ataques.

Ahora puedo ver, una salida frente a mí.Agora eu consigo ver, uma saída à minha frente.
Más allá del túnel, una luz se hizo presente,Além do túnel, uma luz se fez presente,
¡Para guiarme y esta vez ser diferente!Pra guiar e dessa vez ser diferente!