The Tokyo Taste

O Sabor de Tóquio

The Tokyo Taste

Um coquetel deslizaA cocktail slip
Fresco e modernoCool and hip
Senhora assassinaLady killer
Uma grande negociante de tempoA big time dealer

Apenas a noite chique de sempreItsumo no shikkuna yoru dake ga
Você pode gritar - Eu sou o cremeYou can scream - I'm the cream

Luzes cintilantes - É o sabor de TóquioYurameku akari - it's the Tokyo taste
Olhando para o agoraMonoui ima o furikaeru
Estou atado, não posso manter o ritmoI'm laced, can't stand the pace
Não desperdice uma caixa do sabor de TóquioDon't waste a case of the Tokyo taste

O barulho de vooTobikau zawameki
Passeie pelo neonSurinuke neon
Noites que sempre se repetemKurikaesu itsumo no yoru
É ficar assim - Bom demais para desperdiçar uhSono mama nara - Too good to waste uh

É um bom flerteIt's a fine flirt
Amor tão soltoLove so loose
Vagabundo de alta classeHigh class tramp
Raposa interesseiraFoxy vamp

Depois de passar por uma a tarde friaTsumetai gogo ga sugita ato ni
Você pode gritar - Eu sou o cremeYou can scream - I'm the cream

Luzes brilhantes - É o sabor de TóquioKirameku akari - it's the Tokyo taste
O fluxo de pessoas é deslumbranteHito no nagare ga mabushikute
Estou atado, não posso manter o ritmoI'm laced, can't stand the pace
Não desperdice uma caixa do sabor de TóquioDon't waste a case of the Tokyo taste

Dedos finosHosoi yubisaki
Pedido de licençaSurinuke kotoba
Noites sempre com entretenimentoMote amai tsumono yoru
Se manter assim - Bom demais para desperdiçar uhKono mama nara - Too good to waste uh

Um coquetel deslizaA cocktail slip
Fresco e modernoCool and hip
Senhora assassinaLady killer
Uma grande negociante de tempoA big time dealer