Los Compadres

De Compadres

Los Compadres

Je beloofde me een villa, maar ik wacht in de krottenMe prometiste una villa y en la chabola te espero
De schuld ligt bij de peuk die ik in de asbak zagLa culpa es de la colilla que he visto en el cenicero
Je verkocht jezelf zo goed, je was een harde werker, misschien beweeg je minder en blaas je meer rook dan voorheen (herhaal)Te me vendiste mu bueno, te me vendiste currante, cá vez te meneas menos y echas más humo que antes (repetir)
Ik gaf je werk, en ze zeggen dat ze je in de straat hebben gezien,Te di pa emplear y dicen que te han visto en la corredera,
Ga aan het werk, want ik heb beneden in de winkel een grote bestellingPonte a trabajar que debo abajo en la tienda una telera
Stop met roken of ik zweer het, zonder gezeik ga ik van je wegdeja de fumar o juro sin cheli que me voy de tu vera
Je zei dat je naar de markt ging, om t-shirts te verkopenDecias que ibas al mercao, a vender las camisetas
Maar je bleef zitten, jezelf een sigaret aan het verdieneny te quedabas sentao, currandote una trompeta
Als ik naar het plein ga, ga ik de compadres aanpakkencomo baje yo a la plaza me voy a cargar a los compadres
Kom op, ga naar huisanda y tira pa la casa
Of ik vertel het aan je moeder (herhaal)o se lo digo a tu madre (repetir)
Ik gaf je werk, en ze zeggen dat ze je in de straat hebben gezienTe di pa emplear y disen que te han visto en la corredera
Ga aan het werk, want ik heb beneden in de winkel een grote bestellingPonte a trabajar que debo abajo en la tienda una telera
Stop met roken of ik zweer het, zonder gezeik ga ik van je wegDeja de fumar o juro sin cheli que me voy de tu vera
Je zei dat je naar de markt ging, om t-shirts te verkopenDecias que ibas al mercao, a vender las camisetas
Maar je bleef zitten, jezelf een sigaret aan het verdieneny te quedabas sentao, currandote una trompeta
Als ik naar het plein ga, ga ik de compadres aanpakkencomo baje yo a la plaza me voy a cargar a los compadres
Kom op, ga naar huisanda y tira pa la casa
Of ik vertel het aan je moeder (herhaal)o se lo digo a tu madre (repetir)