Villain

Schurk

Villain

We doen allemaal alsof we de helden zijn aan de goede kantWe all pretend to be the heroes on the good side
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!
Als je iets zwarts zietSi algo negro lo ves
Vind je ook iets witsEn blanco encuentras también
Dwing je ogen niet om blauw te zienNo fuerces el mirar color celeste

De goede van het momentEl bueno de la ocasión
Is slecht op een ander momentEs malo en otra ocasión
Wat vreselijk is jouw stomme realiteitQué horrible es tu realidad obtusa

Zoveel kleuren te zienTantos colores ver
En toch kies je ervoor om alles te negerenY aun así decides todos ignorar
Die goedheid die je in mij al zietEse bien que en mí ya ves
Denk er twee keer over na en je zult zien dat ikPues piénsalo dos veces y verás que yo

De schurk ben, die je te veel liet denkenSoy la mala, que te hizo pensar demás
Je kent niet de verschrikkelijke persoon die ik echt ben, je zult zienNo conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás
De schurk die je dacht dat je verkeerd speeldeEl villano que creíste y jugaste mal
Je liet het bord halverwege draaienDejaste que el tablero se tornara a la mitad

En misschien dood ik hetY yo tal vez lo mate
Ik weet het niet, misschien dood je hetNo sé, tal vez me mates
Ik weet het niet, misschien ben jij hetNo sé, Tal vez seas tú
Ik weet het niet, of alleen ikNo sé, o solo a mí
Ik weet het nietNo sé

We doen allemaal alsof we de helden zijn aan de goede kantWe all pretend to be the heroes on the good side
Maar wat als wij de schurken aan de andere kant zijn?But what if we're the villains on the other?

Of ik nu goed ben of slecht (Hé!)Si estoy bien o estoy mal (¡Ey!)
Of jij nu goed bent of slecht (Hé!)Si estás bien o estás mal (¡Ey!)
Die man die je aanbidt en zo zeker van zijn liefde is, is de hond van iemand andersEse hombre que te adora y te ama tan seguro que es el perro de alguien más

Is het goed of slecht?Está bien o está mal
Wat is goed? Of wat is slecht?¿Qué está bien? ¿O está mal?
De persoon die je haat en verafschuwt is de geliefde zoon van iemand andersEl sujeto al que odias y aborreces es el hijo adorado de alguien más

Zoveel kleuren te zienTantos colores ver
En toch kies je ervoor om alles te negerenY aun así decides todos ignorar
Die goedheid die je in mij al zietEse bien que en mí ya ves
Denk er twee keer over na en je zult zien dat ikPues piénsalo dos veces y verás que yo
EénOne
TweeTwo

De schurk ben, die je te veel liet denkenSoy la mala, que te hizo pensar demás
Je kent niet de verschrikkelijke persoon die ik echt ben, je zult zienNo conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás
De schurk die je dacht dat je verkeerd speeldeEl villano que creíste y jugaste mal
Je liet het bord halverwege draaienDejaste que el tablero se tornara a la mitad

En ja, het is slechtY si, es malo
Om te geloven dat je gered gaat wordenEl creer que te va a salvar
Te doen alsof de verschrikkelijke persoon die jij echt bentPretender que lo terrible que tú eres en verdad
Niet bestaatNo está
Als schurken vertrouwen we onszelf, laten we zienCuál villanos nos confiamos, dejamos ver
Die vuile was die ons in goedheid kleedtAquellos trapos sucios que nos visten de bondad

Misschien dood ik hetTal vez lo mate
Ik weet het niet, misschien dood je hetNo sé, tal vez lo mates
Ik weet het niet, misschien ben jij hetNo sé, tal vez seas tú
Ik weet het niet, of alleen ikNo sé, o solo a mí
Ik weet het nietNo sé

We doen allemaal alsof we de helden zijn aan de goede kantWe all pretend to be the heroes on the good side
Maar wat als wij de schurken aan de andere kant zijn?But what if we're the villains on the other?

We doen allemaal alsof we de helden zijn aan de goede kantWe all pretend to be the héroes on the good side
Maar wat als wij de schurken aan de andere kant zijn?But what if we're the villains on the other?

We doen allemaal alsof we de helden zijn aan de goede kantWe all pretend to be the héroes on the good side