Tu É Carnaval

Tu És Carnaval

Tu É Carnaval

Para mí, eres un juego de lucesPra mim, tu é jogo de luz
Aurora borealAurora boreal
Felicidad y talFelicidade e tal

Como el remedio que reduceTipo, o remédio que reduz
Este dolor aquí en mi pechoEssa dor aqui no meu peito
Para mí, eres carnavalPra mim, tu é carnaval

Vamos a salir de lo comúnVamos sair do comum
Adornarnos con unos confetesSe enfeitar com uns confetes
Antes de que la rutina me mateAntes que a rotina me mate

Vamos solo tú y yoVamos só eu e tu
Hacer un carnaval en la calleFazer um carnaval na rua
Y atacar piedras en el Allianz ParqueE atacar pedra no Allianz Parque

Si quieresSe tu quiser
Podemos ser como Andrómeda y PerseoNós pode ser tipo Andrômeda e Perseu
Como una hermosa pareja serías tú y yoTipo um belo par seria tu e eu
Quién sabe si incluso no haríamos un nudoQuem sabe a gente até não faria um nó

O tal vezOu talvez
Podemos ser como Andrómeda y la Vía LácteaNós pode ser tipo Andrômeda e via láctea
Como una hermosa pareja se formaría, ¿no crees?Tipo, um belo par se formaria, não acha?
Y en un rato nos convertiríamos en uno soloE daqui uma cota nós virava um só

Así que dejaEntão deixa
El dolor de cabezaA dor de cabeça
Un poquito de ladoUm tantin de lado
Toma mi manoPega na minha mão

Te llevaréVou te levar
A refrescar la cabezaPra esfriar a cabeça
Daremos un saltitoVamos dar um pulinho
De Titania a TritónDe Titânia até Tritão

Vamos a salir de lo comúnVamos sair do comum
Adornarnos con unos confetesSe enfeitar com uns confetes
Antes de que la rutina me mateAntes que a rotina me mate

Vamos solo tú y yoVamos só eu e tu
Hacer un carnaval en la calleFazer um carnaval na rua
Y atacar piedras en el Allianz ParqueE atacar pedra no Allianz Parque

Si quieresSe tu quiser
Podemos ser como Andrómeda y PerseoNós pode ser tipo Andrômeda e Perseu
Como una hermosa pareja serías tú y yoTipo um belo par seria tu e eu
Quién sabe si incluso no haríamos un nudoQuem sabe a gente até não faria um nó

O tal vezOu talvez
Podemos ser como Andrómeda y la Vía LácteaNós pode ser tipo Andrômeda e via láctea
Como una hermosa pareja se formaría, ¿no crees?Tipo, um belo par se formaria, não acha?
Y en un rato nos convertiríamos en uno soloE daqui uma cota nós virava um só

Así que dejaEntão deixa
El dolor de cabezaA dor de cabeça
Un poquito de ladoUm tantin de lado
Toma mi manoPega na minha mão

Te llevaréVou te levar
A refrescar la cabezaPra esfriar a cabeça
Daremos un saltitoVamos dar um pulinho
De Titania a TritónDe Titânia até Tritão

Así que dejaEntão deixa
El dolor de cabezaA dor de cabeça
Un poquito de ladoUm tantin de lado
Toma mi manoPega na minha mão

Te llevaréVou te levar
A refrescar la cabezaPra esfriar a cabeça
Daremos un saltitoVamos dar um pulinho
De Titania a TritónDe Titânia até Tritão

Ella es simplemente hermosa (punto)Ela é simplesmente linda (ponto)